APP下载

“卧”的词义历史发展演变探究

2021-07-22梁景然

佳木斯职业学院学报 2021年7期

梁景然

摘  要:“卧”字最初具有睡觉、躺两个含义,但是随着历史的发展,“卧”字的“睡觉”义逐渐弱化,“躺卧”逐渐成为核心词义,且增加了“睡觉用的”义项。这种变化是何时因何种原因逐渐演化的,本文尝试通过举例分析,探究“卧”字含义的变化过程并分析其原因。

关键词:卧;词语演变;躺意动词;睡意动词

中图分类号:H136 文献标识码:A 文章编号:2095-9052(2021)07-00-02

“卧”,最早出现于春秋时期,在战国时期加以使用。《孟子》:“有欲为王留行者,坐而言。(孟子)不应,隐几而卧。”这里“隐”为动词,表示倚靠的意思,“卧”在这里则不表示动作,而表示孟子的一种打盹的状态。从这里可以看出,“卧”最开始是指倚靠着休息。而第七版《现代汉语词典》中,“卧”字的主要含义为躺下;(动物)趴;睡觉用的等,已经没有了休息的含义。下面将举例分析“卧”字各个时期的发展状况。

一、春秋时期

“卧”一字最早出现在春秋时期孙武的《孙子兵法》中。例如:“令发之日,士卒坐者涕沾襟,偃卧者涕交颐。”在本句中,“卧”字是与“坐”字前后搭配使用的,用来对比将士们两种不同的行为动作。用“卧”区别于“坐”,表示是士兵们躺着的状态。而生于春秋末期的墨子,在记录其言论的著作《墨子》一书中,“卧”字的含义则截然不同。

“卧”字在《墨子》一书中共出现了五次,且均出现在《墨子·经说上》一章中。例如:“佴,所然也。卧,知无知也。说,所以明也。梦,卧而以为然也。”“生,楹之生,商不可必也。卧,……。梦,……。平,淡然。”“卧,知无知也。梦,卧而以为然也。”通过以上例证可以看出,在《墨子》一书中的“卧”字,始终是与“梦”字紧密搭配使用的,无论是前后搭配,还是合并使用都是成立的。

登录APP查看全文