李怒（《画刊》封面计划艺术家，2021年第3期）：你觉得人工智能是把人性往前带还是往后拽？

韩娅娟：人工智能概念是个很广的动态目标，目前我们说的多半是机器学习。这些技术应用在人机交互上，对我们生活和思维方式的改变无须质疑。科幻语境里的人工智能更有杀伤力，它也可能是个和人没什么关系的东西，其挑战的是人的概念和主體地位本身，是个逼迫人类重新思考的“他者”。

从去年到现在，如果用一句话来形容我的状态就是：离梦想还很远，离电脑却很近。显然疫情加速的不只是我对现实生活缺席的日常，它也加速了我心智和身体的赛博格化（cyborgisation）。打开电脑，我在无数个空间和身体里切换，时而化身（embody）为表情丰富的二次元女孩，时而化身为细节考究的魔兽，时而又化身为低像素的多边形物体，还有一些时候我成了创造这些奇奇怪怪东西和空间的人。从在线课程到会议，从VR社交到VR电音派对，从玩游戏到“造世界”（worlding），时空扁平，雌雄莫辨，虚实变得难以界定。

接到《画刊》的邀请，我想到用“维纳斯的诞生”作为一种隐喻来回应：这是一个人与动物、机器以及非生命体边界崩塌的数字迁徙时期，新生命形式产生的象征。正如黛博拉·莱维特（Deborah Levitt）所说：生命不是一个人拥有或不拥有的属性，而是一个干预、生产、诗意的场所[1]。这个主题之前我用纸本和动图表达过，但都不够理想，这次“《画刊》封面计划”的邀约仿佛实现了我长久以来的夙愿，借着“归零”这个主题，我创作了《维纳斯的诞生2.1.1》。……