鲍里斯·约翰逊脱欧演讲风格的批评性语篇分析
2021-06-28赵司琦项蕴华
文教资料 2021年6期
赵司琦 项蕴华

摘 要: 英国“脱欧”问题,全世界关注。本文运用 Fairclough 提出的三维分析框架,对英国首相鲍里斯·约翰逊关于“脱欧”的演讲,进行批评性语篇分析,剖示其演讲的语言特点、演讲风格及成因,旨在加深人们对政治演讲的理解并强化批评意识。
关键词: 批评性语篇分析 Fairclough的三维分析框架 政治演讲 演讲风格 英国“脱欧”
英国“脱欧”进程充满曲折。2019年7月24日,鲍里斯·约翰逊接替特蕾莎·梅,正式就任英国首相。经过努力,英国于2020年1月31日正式脱离欧盟。迄今为止,对英国“脱欧”问题的研究主要集中在政治和经济领域,在语言学方面的研究相对较少。本研究运用Fairclough提出的三维分析框架(Three-Dimensional Framework,简称TDF),分析鲍里斯·约翰逊的“脱欧”演讲风格。
1.相关研究综述
公众演讲是人们表达观点的一种重要形式,演讲者的演讲风格影响着“听众如何看待和评价他”(Giles,Powesland, 1975)。由此可见,演讲风格尤为重要。众多学者从不同的角度对其进行了分析。
一些学者从修辞学的角度分析演讲风格。Joosten(2016)从古典修辞学的角度分析《创世纪》中犹大的演讲,指出他的演讲风格清晰严谨。方小兵(2009)从新修辞学的角度,借助肯尼斯·博克的认同策略分析美国总统奥巴马的竞选演讲,指出其演讲具有平易近人的特点。曾亚平和黄振定(2009)通过分析奥巴马胜选演讲中运用的修辞手法发现其演讲慷慨激昂、富有感染力。
还有一些学者运用TDF分析演讲风格。张宵(2010)发现布什和奥巴马均在胜选演讲中使用大量的陈述句,使演讲更真实、客观、具有说服力。……
登录APP查看全文
