开门见山,活动“具体”,反响重“意义”
——谈英语新闻报道的写作技巧
2021-05-31山东
教学考试(高考英语) 2021年2期
山东
近年高考英语应用文写作的形式主要是书信,考生平时的练习也是以书信为主。可是2020 年新高考Ⅰ卷(供山东省使用)的应用文写作却是让考生为校英文报写一篇新闻报道,报道一次5 公里越野赛跑活动。考生习惯了“写书信”,在考场上碰到这种文体的作文的确有些“出乎意料”,难怪有些考生交完卷后感觉心里没底,不过他们也反映自己非常熟悉写作“题材”。该题材关注体育、关注健康,虽然考生有话可写,可有些考生走出考场后还是会担心自己写的文章不合乎要求。除了格式外,报道的难点还在于怎么描写“活动”和如何写“反响”。
下面,结合学生的习作,笔者将具体探讨新闻报道的写法及需要注意的相关问题。
【例】[2020 年新高考Ⅰ卷(供山东省使用)应用文写作]假定你是李华,上周日你校举办了5 公里越野赛跑活动。请你为校英文报写一篇报道,内容包括:
1.参加人员;
2.跑步路线:从校门口到南山脚下;
3.活动反响。
注意:1.写作词数应为80 左右;
2.题目已给出。

【试题分析】该题要求考生用英语报道上周日学校举办的5 公里越野赛跑活动及反响,写作形式为新闻报道,且属于开放性作文。题目给出了标题和三个写作要点,但除了跑步路线外,其余皆需考生自由组材,这就给了考生自由发挥的余地,可以“避难就熟”,充分展示自我。
考生可从“参加人员”“跑步路线”和“活动反响”三个方面组织材料进行写作,且要使每个要点都能得到明确、具体的体现。第一段为“导语”+“活动内容(要点1和2)”;……
登录APP查看全文
