陈士法 顾晓岚

(中国海洋大学 外国语学院，山东 青岛 266100)

1.0 引言

情绪词(emotional word)指带有感情内涵的词(Ferré et al.,2018)，可以分为情绪状态词(emotion-label word)和情绪负载词(emotion-laden word)(Pavlenko,2008;Zhang et al.,2017)。情绪状态词直接表达情绪状态(如开心、悲伤)，而情绪负载词通过内涵意义和联想意义间接表达情绪状态(如婚礼、惩罚)。作为具有概念意义和情绪意义的综合体，情绪词成为研究情绪对语言加工影响的重点(彭聃龄，2006)。效价(valence)是情绪词的一个重要维度。效价又被称作愉悦度，指词汇是积极还是消极含义。研究发现情绪词相比中性词在反应时和正确率两方面都表现出加工优势，这种现象称为情绪效应(emotion effect)(Kousta et al.,2011)。

2.0 文献综述

在国外，Herbert et al.(2007) 通过ERP技术探究了受试在阅读情绪形容词和中性形容词时的脑电变化，发现情绪形容词在早期和后期比中性词激活了更大的脑电波。Gonzlez-Villar et al.(2014)也使用ERP借助情绪归类任务和情绪Stroop任务，探讨了健康的成年女性在外显和内隐两种条件下对情绪词的加工，结果发现情绪词相比中性词在两种条件下诱发的脑电成分更活跃。后来，Chen et al. (2015)借助ERP和fMRI技术，设计词汇判断任务，探究了情绪词在一语和二语中的加工机制，结果发现在两种语言中情绪词比中性词产生更广泛的脑区激活。以上研究都证实了情绪词的加工优势，但是对于情绪状态词和情绪负载词的分开对比研究在近十年才刚刚开始。Altarriba & Basnight-Brown (2010)采用情感西蒙范式(Affective Simon task)，以英语单语者和西班牙语-英语双语者为研究对象，探讨了情绪状态词与负载词在一语和二语中的加工和表征特点，发现语言优势度、效价和词型均影响了情绪词汇的加工，证明了两类情绪词的加工差异。……