摘要：从我国相关法律法规对民间文学艺术保护的现状来看，民间文学艺术作品的可持续传承并没有得到很好的保护。早在2014年，国家版权局就向社会公开了《民间文学艺术作品著作权保护条例》意见征求稿，但时至今日都未见其后续消息。为了进一步完善对民间文学艺术的法律保护，就需要从版权保护法律体系构建的角度思考，了解亟待解决的现实问题，立足于我国民间文学艺术保护现状，提出对民间文学艺术保护具有实践指导意义的完善建议。

关键词：民间文学艺术作品;版权保护;法律体系

中图分类号：D923.41 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）04-00-02

0 前言

中国作为东方文明古国拥有灿烂的历史，在历史长河中留下了丰富的民间传统文化艺术。这些艺术是一国宝贵的文化遗产，不仅记录了中华民族在长期历史发展过程中形成的价值观和审美观，也是中华文化的延续和重要载体。作为一个民族文化基础的“活化石”，民间文化艺术应当得到重视和保护。但现阶段我国有关民间文学艺术的相关立法滞后，法律制度不完善。因此，应研究并解决民间文艺作品的著作权保护问题，以保持民间文化艺术的多样性和群体的个性。

1 民间文学艺术概述

1.1 词源

民间文学艺术又称民间文艺，英文翻译为folklore，由民间文学和民间传说组成。早在1846年，英国学者W.G.汤姆森就曾对“民族知识”“民族文化”和“民族传统”的含义进行了界定和指称;之后，“folklore”被世界知识产权组织用来代指民间文学艺术，并逐渐成为国际共识，我国也将该词作为民间文学艺术英文翻译的对应词汇。……