刘文琼

摘   要： 赵姨娘，《红楼梦》中描写的荣府二老爷贾政的妾。她身份低微，生有一子一女，言行无状，常惹是生非。贾探春，荣府贾政的庶出女儿，生母赵姨娘。本文以《红楼梦》第五十五回中赵姨娘和探春的言语行为为语料，分析她与探春的关系。

关键词： 赵姨娘   探春   言语行为   拒绝

一、理论综述

语言是为了表达个人的思想，因此无意义的不成为语言的言语没有研究意义。有意义的语言必定会表达出说话人的某种思想态度，研究这些思想态度是如何表达、如何被听话人所理解的是言语行为理论研究的热门话题。因此，言语行为理论就是研究人的说话过程的理论。英国语言学家奥斯汀①认为，有意义的言语行为有三层含义：1.有意义的言语行为发生的前提，是人体器官通过发声，表达出人所要表达的各种含义。因此，发音行为是言语行为的第一步。2.所有言语行为都有特定的含义，说出一句话就意味着表达出跟这句话有关的相关含义。因此，说出一句话就等于完成了一件事。这件事有可能是通知、承诺、反对及同意等不同的意义。比如，“我打算明天去图书馆”。通过说这句话，说话人向听话人传达了一个通知，得到这条信息的听话人会对这件事做出相应的反应。这句话就是施事行为。3.听话人在说话人说完以后的反应是这句话的言后行为。比如，对上面一条例子的回应有可能是：“好的，那我去图书馆找你。”也有可能是：“噢，那我们另外找时间再约。……