龚照绮 李沾意

【摘要】中国共产党在充分吸收传统文化精华的同时，也在努力将马克思主义和革命实践相结合，以便能形成并发展具有中国特色的理论成果与实践。在社会主义建设发展的新时期，为了能够更好地实现中国特色社会主义现代化，亟待进一步厘清马克思主义和中国传统文化的融合关系。

【关键词】马克思主义中国化;中国传统文化;关系

【中图分类号】G122            【文献标识码】A          【文章編号】2096-8264（2021）09-0059-02

中华民族延续发展保留至今的文化沉淀便是中国传统文化精髓，其代表着中华民族的精神面貌。当前，党中央多次强调要利用好优秀传统文化，发挥好传统文化在清正廉洁、持正端庄、无私奉献等领域的教化作用。目前我国的一项重要任务是：在重视传统文化发展的同时，也要促进马克思主义理论的创新发展。只有汲取中国传统优秀文化，促进二者融合创新，才能更好地促进马克思主义中国化，更好地指引中国特色社会主义建设的发展。

一、中国优秀传统文化和马克思主义融合的科学内涵

中国优秀传统文化是一种创造性的劳动果实，其内容博大精深、源远流长。中国优秀传统文化是我国人民智慧的结晶，是中华民族优良传统的集中体现，记录着中国人不屈不挠、艰苦奋斗的精神，这与马克思主义提倡的建设社会主义的伟大构想不谋而合。可以说，中国优秀传统文化对于马克思主义在中国的传播和发展起到重要作用，它可以帮助普通大众进一步理解马克思主义的深刻内涵，在熟悉亲切的文化氛围中成为马克思主义传播的受众，同时在传播马克思主义过程中也帮助我国优秀传统文化更加适应现代社会的发展。……