秦婧荣　刘新有

摘要：为了弘扬十里红妆文化，吸引更多人对十里红妆文化的关注与了解，以文化创意产品的形式对十里红妆传统文化进行继承和发扬。通过实地调研和大量文献研读，归纳十里红妆器物中出现的所有植物纹样，从十里红妆植物纹样的题材与寓意出发，辅以具体器物为例证，分析十里红妆植物纹样的艺术特征。以文化传承、功能性、审美性等原则进行纹样提取加工形成具有十里红妆文化内涵的新图案，最终应用于产品中。总结出了十里红妆植物纹样的构成特征、色彩特征、婚俗特征，将再设计的植物纹样应用于产品中。该设计可为中国传统纹样现代化再设计提供参考，将传统文化与当代潮流更好地结合。

关键词：十里红妆 植物纹样 纹样提炼 创新设计 产品设计

中图分类号：J05 文献标识码：A

文章编号：1003-0069（2021）02-0143-03

引言

十里红妆是宁绍地区重要的国家非物质遗产，党中央、国务院历来高度重视文化遗产保护工作，并多次发文倡议加强文化遗产保护，继承和弘扬中华民族优秀传统文化，推动社会主义先进文化建设。其中2005年10月22日，国务院下发了《关于加强文化遗产保护的通知》从2006年起，每年六月的第二个星期六为中国的“文化遗产日”。2017年1月25日中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》再次强调保护传承文化遗产的重要性。十里红妆源于一个“村姑救康王，浙东女子尽封王”的传说，是江南民间千百年来婚嫁文化的精神图腾，展示了江南汉族的婚嫁习俗和风情，也展示了民间传统工艺的登峰造极，反映了当时婚嫁的盛大场面，是宁绍地区人民留下的精神文化遗产。……