董雪飞

(四川外国语大学 英语学院， 重庆 400031)

0 引言

《德西蕾的孩子》(Désirée’sBaby)是凯特·肖邦(Kate Chopin)最著名的短篇小说之一，评论界关注的焦点集中在奴隶制、性别政治和肖邦的种族立场等方面。波特从(Richard H. Porter)肖邦作品中的黑人形象入手，认为很少有作品像《德西蕾的孩子》对奴隶制的控诉如此地切中要害和具有毁灭性，奴隶制应该对黑人的问题负责(Porter，1971:41)。沃尔夫(Cynthia Griffin Wolff)从肖邦关注人物内在心理的角度提出肖邦对奴隶制这一社会问题并不感兴趣，她只是象征性地提及肤色困境，关注的重心是人性普遍的善与恶(Wolff，1978：123)。皮尔(Ellen Peel)从语义分析和政治批评的视角研究了德西蕾作为空洞的能指对表意系统的颠覆及其局限，《德西蕾的孩子》在语义上的破坏作用超过它的政治意义，她只是破坏了表意系统，并没有质疑支配系统(Peel, 2007: 80)。陈亚丽分别从种族压迫、性别歧视以及叙事的角度出发，分析造成德西蕾悲剧命运的原因，认为德西蕾是种族、阶级、性别压迫的牺牲品(陈亚丽，2009: 80)，小说对奴隶制和性别歧视进行了严厉的控诉(陈亚丽，2010: 3)。申丹从隐形作者和潜文本的角度分析了潜藏文本中白人受害者(上帝的殉难者)和黑人迫害者(魔鬼撒旦的化身)之间的对立，小说暗含的潜文本表明肖邦在为奴隶制辩护，凸显了白人纯洁善良/黑人邪恶的种族话语(申丹，2018: 124)。“申丹对肖邦作品的隐性叙事研究破除了肖邦是一个反种族主义的、进步的女性主义作家的神话，拓展了肖邦研究的阐释维度和深度。……