李勇

摘要：伴随着中国大陆和中国台湾的社会转型，两岸文坛先后都发生了一场由现代主义向现实主义的文学转向。受特定社会政治因素影响，台湾的文学转向更猛烈激荡，使得当时以左翼乡土文学为代表的台湾现实主义文学表现出一种更鲜明和突出的理性品格。这种品格以及它背后的社会和政治诉求，决定了当时台湾现实主义文学的价值，也决定了它嗣后渐趋萧落的命运。在理想主义淡漠、消费文化盛行的今天，面对一种共同性的困局，两岸当年的文学转向所内含的精神讯息、所遗留的力量，都给我们以启示。

关键词：现实主义;现代主义;转向;理性;社会转型

纵观“二战”后（1945-）海峡两岸文学发展史会发现，两岸文坛此间都发生过一场由现代主义向现实主义的文学转向。这次转向虽然发生时间不同（台湾是1960-1970年代，大陆是1990年代以来），但原因、经过甚至结果，却都有某种相近之处。而从转向至今两岸文学的发展状况来看，这一转向又有很多值得我们回顾和反思之处。

一  战斗与替代：台湾文学的现实主义转向

台湾在1949年之后进入了一个政治高压的时代。1947年的“二二八”事件、1950到1952年的“白色恐怖”都是“戒严”时期（1949-1987）国民党高压政治给台湾留下的创伤。政治高压禁绝了精神自由，使得包括左翼在内的几乎所有进步力量都遭到清扫，但有着超离现实政治、着力于形式探索样貌的现代主义文学，却在这种高压环境下滋长蔓延开来。在1950-1970年代日趋西化的台湾，现代主义主导文坛长达二十年。……