APP下载

“今日俄罗斯”涉华疫情报道的战略叙事分析

2021-02-21张举玺郑琪

国际传播 2021年5期

张举玺 郑琪

【内容摘要】国际社会对新冠肺炎疫情的报道自2020年1月以来不断发酵,使得该议题在这一年里不断成为国际热点。作为具有国际影响力的“非西方”主流媒体,“今日俄罗斯”的涉华疫情报道对塑造中国抗疫形象具有重要意义。对该媒体官方网站涉华疫情报道共计298篇文章分析后发现,这些报道分为三个战略叙事阶段,分别将中国描绘成为“积极管控者”、“严防反弹者”和“经济复苏火车头”。这与西方主流媒体在新冠肺炎疫情背景下对中国大打“信息战”完全不同。“今日俄罗斯”在报道中使用议题框架和话语修辞,搭建起一套关于中国新冠肺炎疫情态势发展的完整“情节”与“故事”,有力引导国际舆论对中国形象的积极认知。

【关键词】涉华报道;新冠肺炎疫情;战略叙事;“今日俄罗斯”

随着全球传播技术日新月异发展,政治精英们所宣扬的形象和故事,不仅在人们心头刻下印象,而且对改变国际形势会产生广泛而深刻的影响。由于大众传媒是政府向民众传递信息的主要手段,其在观念塑造和议程设置方面具有得天独厚的优势。在2014年“乌克兰事件”期间,无论是俄新社,还是“今日俄罗斯”,都在俄罗斯对乌克兰采取行动和政策的合法性方面发挥了巨大作用。通过“讲故事”来设置议程、引导舆论的能力和手段已然是俄罗斯主流媒体的优势所在。

“今日俄罗斯”国际新闻通讯社业务涵盖广播、电视、网站等,是俄罗斯公共外交重要渠道之一,它以“西方主流新闻之外另一种选择”的定位,在国际受众中颇受欢迎。……

登录APP查看全文