APP下载

余华小说的陌生化
——形式主义批评视角下的《十八岁出门远行》

2021-01-31李忠

顺德职业技术学院学报 2021年2期
关键词:小说文本语言

李 忠

(延安大学 文学院,陕西 延安 716000)

“陌生化”理论是什克洛夫斯基提出的重要观点之一。他认为,人们在日常生活中会形成对事物的固有反应和刻板认知,从而产生日常生活的惯常化和自动化现象。因此,在面对自动化和惯常化的事物时,人们只有打破思维定势,才能唤起人们对周围事物的审美感知。什克洛夫斯基认为,艺术就是运用‘反常化’的手法把形式加以复杂化,从而增加人们对事物的感受难度[1]。同时,什克洛夫斯基认为,判断作品是否具有艺术性,跟艺术程序中的艺术技巧是否运用“陌生化”(也作“反常化”)有关,运用陌生化可以增添读者对作品的审美感受,也更能体会作品的艺术力。而小说《十八岁出门远行》打破传统叙事手法,运用“陌生化”叙事手法来讲述故事,也增添了读者对小说阅读的审美感受。

余华的成名之作《十八岁出门远行》发表于1987年,这篇小说也确立了“余华风格”。赵毅衡认为,1987年刊出的《十八岁出门远行》已具有“余华风格”,只有他自己才能写出余华主题[2]。在此之后,余华发表的小说都打破传统叙事,其形式上充分利用想象力使得语言上更加平静、人物更加的“冷漠”。在一次访谈中余华谈到,我关注到小说中存在一种“虚伪的形式”,这一形式使我的创作想象力获得重生和自由[3]。余华开始以一种新表现形式来突破传统叙事中的人物、情节、语言和时间的规则处理,通过改变叙述结构使语言搭配更加自由并利用重复与空缺等叙事策略让作品摆脱缺乏想象力的禁锢[4]。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

小说文本语言
叁见影(微篇小说)
遛弯儿(微篇小说)
劝生接力(微篇小说)
语言是刀
在808DA上文本显示的改善
那些小说教我的事
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
让语言描写摇曳多姿
文本之中·文本之外·文本之上——童话故事《坐井观天》的教学隐喻
我有我语言