刘 肖，黄东教，唐明欢

文献视域下舞狮东盟传播及历史经验窥探

刘 肖1，黄东教2，唐明欢2

1.北部湾大学图书馆，广西 钦州，535011；2.北部湾体育大学教学部，广西 钦州，535011。

为更好地突显文献资料在中国传统文化传播中的应用，以我国舞狮在东盟的传播为实证案例，力求呈现文献资料对舞狮东盟传播的记述状况。从文化传播的视角梳理与总结了东盟舞狮传播的历史经验，旨在为文献资料在中国传统文化传播中的有效介入及合理应用提供一些有益的借鉴。

文献资料；舞狮；体育传播

东盟作为“一带一路”沿线的重要区域，与我国互为相邻、隔海相望。据越南现代学者敏泰（Minh Taim）的推测，在唐朝时期，狮子舞就开始在越南传播[1]。舞狮在东南亚古代传播的痕迹随岁月磨砺逐渐消逝，而文献资料为记忆的归复提供了重要的支撑。随着文献资料应用的不断扩大，东盟当代华人的舞狮传播有了较为详尽的记述，记录了舞狮伴随华人在东盟在不同历史时期的境遇及演迁。本文以文献资料对舞狮东盟传播的记录为主线，以传播学视角探求蜕变的历史经验，为舞狮的现代化传承提供一定的启示。

1 文献资料在舞狮东盟传播记述中的征象

1.1 记述了传播历程的艰巨性

迁播至东盟的华人秉持勤劳节俭、善于经营的品质，经济实力与社会地位不断增强，他们所携持的中国传统文化数量和质量不断攀升，具有显著特色的舞狮活动范围和影响力也不断扩大。当局对华人经济与社会地位提升后影响力增大产生了一定的恐惧心理，“排华”活动也此起彼伏，舞狮传播遭受殃及与牵连。……