高金萍　刘媛媛

【内容摘要】随着新冠肺炎疫苗在世界范围内接种率的逐步提高，疫苗为全球公众构筑免疫屏障的进程正在推进。中国疫苗成为助力世界抗击疫情的“全球公共产品”，受到越来越多的关注。本文以美国《纽约时报》、《华尔街日报》和《华盛顿邮报》的122篇涉华疫苗报道为研究对象，使用内容分析法探究其如何构建议题和影响受众，并提出中国媒体的应对策略：针对国际受众的关注点，设置报道议题;使用权威信源，提升中国疫苗报道的说服力和公信力;减少使用抽象话语，客观中立地进行议题建构和阐释。

【关 键 词】《纽约时报》;《华尔街日报》;《华盛顿邮报》;新冠肺炎疫苗

2020年12月以来，新冠肺炎疫苗在世界多国投入使用，逐步为全球公众构筑起免疫屏障，并成为世界性的热点议题。中国疫苗已走向世界。截至2021年8月4日，中国已通过援助、出口、联合生产等多种方式，向超过100个国家和国际组织提供7.7亿剂疫苗，惠及数亿民众。中国对外提供疫苗总数占本国接种用苗的比例超过45%，相当于中国人每接种两剂疫苗，就对外提供一剂。①中国对外提供疫苗的行为受到了国际社会的广泛赞誉，但也存在质疑之声。在质疑和批判中国疫苗的声音中，美国媒体声量较高。讲好中国疫苗故事、坚持疫苗作为全球公共产品的属性、对外传播中国负责任大国形象，应从破解以美国媒体为代表的西方媒体涉华扭曲性报道入手。基于此，本文以美国三家主流报纸——《纽约时报》、《华尔街日报》和《华盛顿邮报》为研究对象，通过对其关于中国新冠肺炎疫苗报道的内容分析，揭示其议题设置的方式和影响受众的策略，为中国媒体讲好中国疫苗故事提出建议。……