凯瑟琳·霍华德　李荷卿

在圣诞节前的一个星期，我发现我的小女儿吉蒂闷闷不乐，愁眉不展，好像有心事。那天吃过午饭，等其他人都离开餐桌去起居室的时候，我叫住她说：“吉蒂，你遇到什么麻烦事了吗？”

吉蒂不好意思地看了我一眼，低声说道：“圣诞节就要到了。可我没有钱给别人买礼物。”

我觉得给吉蒂一些钱让她买礼物并不难，但这会养成她依赖大人的坏习惯。而这不正是教育她学会有计划做事的好时机吗？于是，我问她：“那么，你为什么会没有钱给别人买礼物呢？”

吉蒂一旺，沒有说话。我意味深长地看了她一眼，问她：“你哥哥有钱给别人买礼物吗？”

吉蒂又低下了头，看着自己的脚尖，说：“他有。”

我追问：“他哪来的钱呢？”

“是你和爸爸平时给的零花钱，他积攒了一部分，还有送报纸赚的钱。”吉蒂说。

“那么，你的钱呢？我和你爸爸平时也给你零花钱，你还有给邻居们看护小孩子赚的钱。你的钱都到哪里去了？”我继续问。

“我花掉了。我没想到要留着给朋友们买圣诞礼物。现在我只剩下3美元了，可我还有五个人的礼物没有买。”吉蒂低着头嗫嚅着说。

“那你从这件事情中学到了什么？”我问。

吉蒂想了想，说：“我学到了花钱应该有计划，想事情要想得长远一些。我明年就会像哥哥一样积攒一部分钱留着在需要的时候用。”

“嗯，你能悟到这么多，已经很好了。不过，不光花钱要有计划，做任何事都要有计划。比如，你现在只有3美元，却有五个人的礼物没有买，那么，你应该有什么计划呢？”

“我应该有……我只能为他们每人购买60美分的礼物？”吉蒂惊疑地问。

“嗯。”我微笑着点了点头。

“可是……60美分能买到什么礼物啊？我可不愿意当小气鬼。”吉蒂不相信地说。

“你不是小气鬼，你只是没有钱。要知道，礼物不在价高，关键在于你的心意。所谓礼轻情义重，就是这个意思了。”我教导她说。

后来，我去接吉蒂放学的时候，听到她正跟她最好的朋友乔妮说：“今年，让我们对礼物做一个价格约定吧！”

“这真是一个好主意。”乔妮赞同道，“不超过5美元怎么样？”

“不超过60美分吧！”吉蒂说。说这话的时候，她虽然微笑着，但我看得出她很不好意思。“这正是我要说的‘礼物并不重要，重要的是友谊。”

“不过，如果你收到的只是一片口香糖，你可不要怪我哟！”乔妮微笑着说。

用不到60美分的钱购买一份礼物谈何容易。那几天，我看到吉蒂每天都在忙忙碌碌地做着什么，我以前从来没有看过吉蒂花费这么多心思和努力去为别人做什么事。

终于，圣诞节到了，我收到了吉蒂的礼物。那是一支能散发出香气的蜡烛，让我感动的是，蜡烛上贴着一张写着“你是我生命里最亮的光”的字条。我感动得差点儿哭了。

吉蒂送给哥哥托德的是一把木头尺子，特别的是，她在尺子的后面用彩笔写着“世上没有一个哥哥能够与你相比”。托德送给吉蒂的是一包糖果，并对她说了“你真可爱”。在此之前，他从来没有对吉蒂说过这样亲昵的话。

吉蒂把一双旧鞋子染成了金色，并在里面塞了一些干花和一张写着“没有人能够超得过你”的字条，送给了乔妮。而乔妮送给吉蒂的则是一支羽毛和一条用布补裰起来的飘带，并且说吉蒂总是逗得她发笑，直到笑得痛肚子。

吉蒂送给她另外两个朋友的礼物，一个是一把上面写着“我是你最忠实的崇拜者”的纸扇，另一个是一个价值1美元的计算器。吉蒂在计算器的背面用彩笔写的是“你可以永远依靠我”。她们送给吉蒂的则是一块锈迹斑斑的象征幸运的马蹄铁和一束用一条红丝带扎着的象征“朋友团结在一起”的花枝。

后来，我问吉蒂从送礼物的事情中悟到了什么。她微笑着告诉我：“我悟到了哥哥认为我可爱，妈妈知道她是我生命中最重要的人。乔妮认为我这个人有趣，我能逗得她笑，这一点很重要，因为她的爸爸去年离开了家，她很想念他，有时候难免会悲伤。还有就是，礼物不在钱多，重在心意。虽然只是一包糖果、一根羽毛、一块马蹄铁和一束花枝，但对我来说，它们都是无价之宝。”

（责编 刘国栋）