陈景良

一、缘起：对中华法理的共同关注

2020年5月3日早上，国内新冠肺炎疫情虽稳定下来，但并未结束。

我像往常一样清晨5点起床散步，7点50分突然接到台北黄教授仲夫(源盛)先生之消息。先生说广西师范大学出版社欲推出他的《汉唐法制与儒家传统》(下文简称《传统》)一书简体中文版，(1)参见黄源盛：《汉唐法制与儒家传统》，广西师范大学出版社2020年版。并嘱我写一序言。先生慈祥温厚的语言，虽平实却也恳切。

先生于海峡两岸学界素负盛名，不仅以文章与专著享誉学林，其关爱后学、为人谦让的品德，也早在大陆诸高校传为佳话。这部以先生早年硕士论文为基础，后经反复修订增益的著作，早在2009年3月即由海峡对岸的“元照公司”发行，(2)参见黄源盛：《汉唐法制与儒家传统》，台北元照出版有限公司2009年版。我也在华中科技大学法学院2010年春举办的学术研讨会上，由先生亲笔题签获赠大著。今日饮誉大陆学林的广西师范大学出版社拟出简体中文版，不仅是先生学望之所必然，也是大陆学界又一可喜可贺之举。(3)该社曾出版黄先生著作，参见黄源盛：《中国法史导论》，广西师范大学出版社2014年版。书评可参见李启成：《行深融豁 过渡津梁——黄源盛教授著〈中国法史导论〉读后》，载《政法论坛》2013年第3期。台湾地区的“元照版”固然已于大陆学界流布，但对于喜爱先生之文字与思想的全国读者来说，从台湾地区购书终究殊为不易。

今嘱余作序，虽是先生的厚爱与信任，然而这个巨大的荣誉于我也是一份压力与鞭策。……