吉利特·霍侬 凯·霍夫曼 著 李 剑 译

一、工业4.0：创新和法律问题

物联网的发展在人们生活范围内造成了广泛影响。(1)在会议召开之前准备了该文本的简略版本，Rechtliche Herausforderungen der Industrie 4.0，于2017年5月8日在柏林出版，s. Hornung/Hofmann 2017b.人们在“智能化”家居中的工作活动和休闲生活都渗透着IT技术所带来的网络化影响。(2)Hansen et al. 2006.在德国的工业化进程中，(3)Acatech/Forschungsunion 2013, 18.物联网首先开始被使用，然而它主要是在工业设备领域发挥重要作用。根据联邦政府的资助计划——“未来项目工业4.0”，(4)Acatech/Forschungsunion 2013, 81; Kagermann et al., VDI Nachrichten, Ausgabe 13 v. 1.4.2011.人们已经确立了“工业4.0”这一术语。(5)参见z.B. Buchenau/Höpner 2015;该术语暗指工业化的各个历史阶段。使用蒸汽或水动力机械生产设备(第一阶段)，引入劳动密集型大规模生产(第二阶段)和电子和IT生产过程自动化(第三阶段)，现在与物联网并称为工业革命的第四阶段，参见acatech/Forschungsunion 2013, 17 f.在国际上，与之前的两次工业革命相比，目前的进程被称作“第三次工业革命”(数字化革命)或“工业互联网”。(6)Acatech/Forschungsunion 2013, 71.; s. das US-amerikanische "Industrial Internet Consortium“ (IIC) sowie die Bezeichnung in The Economist, Ausgabe 8781 v. 21.4.2012, 3 und 13 als ”third industrial revoluation”.

工业4.0方案的特点是，它们将生产环节与最先进的信息和通信技术联系起来，从而创建“智能化”的价值创造网络。这些网络中集成了多个实体，并且这些实体都是“垂直的”，即跨越各个生产系统——包括从生产机器到生产简单工件，以及横向跨越不同的公司。这一发展将改变现有的商业模式，取代既定的市场结构，挑战传统的企业流程。基于“第四次工业革命”的这些独特特征，新的法律问题得以被塑造。

(一)CPS作为未来工厂的社会化技术创新

预示着第四阶段工业化的颠覆性变革，首先取决于以往自动化模式的变化。……