吴翠霞

摘要：本研究以广州方言调解话语为语料，探讨广州话句末语气助词“嘅”在其会话中断定语的语用功能。分析发现，句末语气助词“嘅”在调解会话断定语中有以下三种功能：（1）命题表态功能;（2）完句提醒功能;（3）语言强化调节功能。在调解现场，调解员运用句末语气助词“嘅”表达自己所表达话语的情感和态度;使用其调节自己的言语语力，为达到调解目的从而避免在语言上给听话者带来言语上的冲突，使他们之间的沟通能够顺利进行。

关键词：调解会话;嘅;断定语;语用研究

一、引言

调解员在调解过程中，为使与委托者之间的交际顺利进行，而使用句末语气助词来表达不同的语气、态度和情感。张丽萍，周超（2017）指出，“调解话语”是在第三方的中立主持下开展的多人会话，由发生纠纷的当事人双方分别表达各自的立场与看法，进行充分的对话与讨论后，最终达成解决冲突的方案。随着社会经济的发展，人们生活节奏的加快，使他们的生活在社会行为层面难以保持最佳和谐的状态。为构建和谐社会及追求高效率地解决矛盾，调解员在调解节目中使用句末语气助词作为一种调节手段调节及语用策略，调节其言语行为。

本研究以句末语气助词“嘅”为研究对象，以广东电视台节目《和事佬》为对话语料，探讨其在调解话语断定语中的语用功能，如命题表态功能、完句提醒功能以及语言强化调节功能，从而避免在语言上给听话者带来言语上的冲突，使调解员与当事人之间的沟通能够顺利进行，最终达到他们的交际目的。……