王健

摘要：中国军队涉外新闻报道是塑造中国军队良好国际形象、建构国际舆论话语权的重要途径。针对当前国外媒体曲解、误读我国军队涉外行动的问题，中国军队涉外新闻报道必须转换报道视角，平衡报道中国军队;注重人文情怀，报道有人情味的新闻;促进平台创新，力争引领舆论走向，提升中国军队涉外行动的国际话语权，塑造良好的国际形象。

关键词：中国军队;涉外新闻报道;有效策略

一、转换报道视角，平衡报道中国军队

在新闻报道中，消息来源不同，可能会使新闻中呈现出正负交织的舆论力量，以中国海军护航报道为例，美联社、《纽约时报》、路透社以及《泰晤士报》分别从不同的角度，如中国政府、军方，还有记者采访以及中国官方媒体等获取新闻来源，报道内容并不都是正面的。这个时候就需要转变报道的视角，采用平衡报道的方式，官方、权威媒体应该主动发声，积极发布正面的信息和声音，尤其是一些报道与事实不符的，更要第一时间做出反击，使舆论力量向己方倾斜，避免观众出现误读的可能。

同时，中国军队的涉外新闻应该改变以往的报道模式，从自说自话转变成着重报道外国人眼中的中国军队，也就是外国接触中国军队之后的直观感受，使中国军队涉外新闻报道更加客观、更有说服力。

在中国海军协助也门撤侨这次涉外行动中，国内媒体的对外报道就采用的“外国眼”的平衡报道方式，CCTV-NEWS的受众主要是外国民众，针对中国海军也门撤侨行动播出了《中国救援了来自15个国家的279名外国公民》《中国海军协助225名外国公民安全撤离》等新闻报道。……