中华传统文化的南洋遗珠
2019-10-21孙国庆
新生代·上半月 2019年8期
关键词:中华传统文化
【摘要】:东南亚地区的马来西亚,有着特殊的土生华人群体,他们被称为峇峇娘惹。该群体将中华传统文化与当地的马来西亚文化融为一身,展现出独特的文化魅力,尤其体现在当地的语言文化、风俗习惯、饮食传统等方面。峇峇娘惹群体也在两种文化的不断碰撞交融之中面临着身份认同困惑的现状。
【关键词】:中华传统文化 峇峇娘惹 文化融合
峇峇娘惹,一个有着独特文化的土生华人群体,也被称为“帕拉纳坎”。明朝时期,郑和带领着数量众多的船队下西洋时,其中的一些明朝后裔留在了满剌伽(今马六甲地区)、满者伯夷国(今印尼)和室利佛逝国(今新加坡)等南洋(今东南亚地区)一带, 并与当地的女性通婚,其所诞下的后代中,男性被称为峇峇,女性被称为娘惹。因种种因素,峇峇娘惹在一定程度上保存和传承了中国传统文化,又融合了东南亚本土文化,形成了该群体独特的生产生活方式,并在长久的历史演进中,交汇融合成峇峇娘惹的语言文化、生活习俗、饮食习惯方面等完整的体系。
一、峇峇娘惹的文化特征
我们可以把峇峇娘惹文化看作为中华传统文化在海外的传播与移植,其继承了中华传统文化的众多优良因子,保留了中国许多的语言习惯和生活习俗,又在数百年的文化发展演变、冲击交融的洪流中结合了当地的马来西亚文化,形成了独一无二的峇峇娘惹文化,是人类文化融合的活标本。具体地看,峇峇娘惹文化的特征主要表现在如下几个方面:……p>
登录APP查看全文
