APP下载

浅析高中英语教学中的词汇处理

2019-09-10温晓梅

新生代·上半月 2019年4期
关键词:词汇教学高中英语目标

温晓梅

【摘要】:词汇的学习包括单词、短语、固定和习惯搭配。词汇的教学不是孤立的,它是音形义的结合,也要在听、说、读、写方面得以体现,因此,词汇教学要有关联性和系统性。

【关键词】:高中英语 词汇教学 目标 教学 形式多样化

教育部颁布的《普通高中英语课程标准(实验)》(2003)从整体上提高了对高中学生英语词汇学习的要求,在语言知识目标的八级要求中,规定高中学生要学会使用3300个左右的单词和400-500个习惯用语或固定搭配。另一方面,2019年全国英语考试大纲明确要求学生掌握4000个(含新增词300+)左右词汇和短语,我省现行教材外语教学与研究出版社版本的词汇量也大幅度增加,但由于该教材第一版距今已10年有余,给词汇的教学带来了很大的挑战。就具体教学中存在的问题和相应的策略,结合我自身的经验,谈一下我的看法。

一、高中英语词汇教学存在的问题

(一)教师层面:词汇教学目标不明确

根据布鲁姆的教学目标分类法,对某一知识的教学目标分为六个主要类别,即识记、领会、应用、分析、综合和评价。具体到高中英语词汇的教学目标包含以下几个方面:①读音,②拼写,③译文,④释义,⑤词类,⑥搭配,⑦辩异,⑧比较,⑨联想, ⑨运用。在教学中,我们应把握住这10个方面对不同词汇的具体要求,通过具体的教学活动,实现具体的教学目标。而不是“眉毛胡子一把抓”、“10个指头一样长”。

(二)学生层面:学生词汇学习方法片面性

受传统英语教学的影响,教师讲解目标词汇时往往是脱离句子和句群所创设的语境,要求学生脱离语境机械地死记硬背课后词汇附表,这样一来,科学的记忆策略,学生的联想记忆、词形记忆、上下文记忆和分类记忆等科学的记忆策略得不到正确的指导和培养,久而久之大部分学生养成了脱离语境死记硬背课后词汇附表的习惯,记得慢而忘得快,体验不到学习的乐趣和成就感,甚至产生了厌学情绪。

二、高中英语词汇教学的策略

歌德也曾提到:“哪里没有兴趣,哪里就没有记忆”。换句话说,如果老师的方法不能激发学生的兴趣,其结果必定事倍功半!那么如何让学生克服“记不住、或是记了容易忘、或是和相形词易混淆”的消极心理暗示,让学生形成“记得快记得牢”的积极学习活动呢?我们知道,词汇的学习包括单词、短语、固定和习惯搭配,词汇的教学不是孤立的,它是音形义的结合,也要在听、说、读、写方面得以体现,因此,词汇教学要有关联性和系统性。

(一)词汇教学形式多样化

以教材必修5 Module2:A Job Worth Doing 为例,该模块词汇短语共计67个,其中动词10个,形容词、副词17个,名词31个,短语9个。在新单词的学习过程中可以贯彻以下几种方法:

1.音、形、义分类法

使用PPT分词类展示,排除学生已知熟悉词汇,变多为少、变繁为简,从心理和视觉上减轻学生的负担;运用音、形、义结合的基本方法,让学生能读会认了解词义。这一步要注意特殊情况:①音形不一致,有的字母不发音,同音异形,如:grateful, profound;②一词多义,如:sign;③同义词在词义、搭配、感情色彩等方面不同,如:have an effect on 中的effect一词;④英汉词汇语义不对,如:miner等。

2.词块法

词块(lexical phrase)是语言学习者在语言输入和输出过程中频繁使用的、具有特定语义和结构并以固定或半固定的形式存在的词语。词块的使用,可以有效的提高学生口语的流利性和语言表达的地道性。词块的学习对优等生应采用演绎→归纳的过程,让学生在Module2 的学习内容中去自行查找、归纳;对学困生应采用归纳→演绎的过程,英语周报模块基础知识学习的第二页可供参考使用。

3.语境法

我们知道,英语的学习是:词不离词块,词块不离句,句不离篇章。因此,词汇教学的主要途径是利用语境:一方面,教师根据模块教授内容采用头脑风暴、英英互译、英英问答、英英讨论等活动培养学生的英式思维, 巩固词汇短语的学习;另一方面,教师可根据模块内容让学生根据所学词汇短语,发挥想象,自行谋篇创设语境,充分运用所学词汇短语。

(二)词汇评价形式多样化

1.英汉互译听写

最笨拙的方法也是最有效的方法,传统的听写模式是检测学生词汇掌握的重要方法之一。听写的形式应以书面为主,口头为辅;听写的内容应从词汇本身出发,或词,或词块,或句子,或篇章。

2.构词默写法

词缀(即前缀和后缀)的合理使用,是检测学生联想记忆和词形记忆的重要形式,也是扩大和提高学生词汇量最可行的方法之一。词汇的合成、转化、派生、缩略可以有效地帮助学生猜测推断生词、深刻理解文章的整体意义。用默写的形式检测,高效而快捷。

3.日积月累,积少成多

就学生而言,在学习过程中也要形成适合自己的词汇学习方法,高频词的记忆和平时的积累归纳是必不可少的,教师可利用课前3分钟时间让学生到讲台上去展示和表达,如:逆生长(grow younger), 坐月子(sit the month),冻僵了( numb with cold)这样的表达在学生的展示中呼之欲出。

4.滚动复习,温故知新

德国心理学家艾宾浩斯的遗忘曲线研究告诉我们,从“记”到“忆”是有个过程的,其中包括了识记、保持、再认和回忆。在英语词汇的记忆过程中,我们要在保证当时记忆效果的前提下,重视后期的保持和再认,滚动复习,温故知新。

总而言之,词汇作为英语学习的奠基石,对学生听、说、读、写的重要性是不言而喻的,同理,听说读写也可以促进词汇的教学,他们之间是相辅相承,相互促進的。

【参考文献】:

【1】谢陵.高中英语教学词汇中的教学目标及实施.中小学英语教学与研究,1995年第1期

【2】潘云梅.英语阅读教学中的词汇处理——循环与提升.浙江大学出版社 2013年12月.

猜你喜欢

词汇教学高中英语目标
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
基于阅读韵律的高中英语默读朗读教学实践
高中英语词汇教学的现状与改进策略
小英语词汇教学问题及解决方法
记初中英语词汇教学的一次归类、整合改革及反思
新目标七年级(下)Unit 3练习(一)
新目标七年级(下)Unit 4练习(一)
(新目标)七年级下Unit 1练习(二)