陈祖燕

摘要：《达·芬奇密码》和《巴黎圣母院》在人物塑造方面有一定的相似性，都塑造了“主教与基督信徒”的形象。“阿林加洛沙主教与塞拉斯”、“克洛德·孚罗洛与伽西莫多”这两组人物形象在人物的外貌、境遇、与基督的关系上可以进行对应。透过表面，两组人物展现了不一样的基督教思想。

关键词：《达·芬奇密码》;《巴黎圣母院》;基督教;比较研究

丹·布朗的《达·芬奇密码》[1]和雨果的《巴黎圣母院》[2]虽然主题不同、情节各异，且对宗教的描写各自独立，但“阿林加洛沙主教与塞拉斯形象”和“克洛德·孚罗洛与伽西莫多”这两组人物关系设置极为相似。无论是人物的境遇、形象、经历或者“主教与信徒的关系”都可以进行对应。透过表面的相似，两组人物都体现了基督教的“救赎”与“复活”的思想。

一、伽西莫多与塞拉斯形象比较

《达·芬奇密码》与《巴黎圣母院》塑造的“主教与教徒”的形象极其相似，都是主教拯救受难的弱者、使其受到洗礼获得新生，从此与基督宗教产生了联系。两部作品中“主教与信徒”之间无论从境遇或外形上都可以形成对比。

（一）受难：丑陋的外形

苦难弱者被基督宗教救赎、感化在两部作品中都得到了很好的刻画。伽西莫多和塞拉斯都是被救赎和感化的苦难弱者，两人有着相似的命运：孤儿的身份、丑陋的形貌、被人遗弃的命运、受到基督的爱与怜悯被主教救赎，从此过着不是基督徒，胜似基督徒的生活，最后两人都经历被利用——觉醒——自我了结生命。……