张攀

摘  要：“且X且Y”是一个旧形式装新意义的典型构式。其构式化的历程大致经历了三个阶段：从古汉语的紧凑单一结构式到现代汉语结构式的多样化，再到劝勉、告诫、建议等语用意义的涌现。新型构式表现出句法形式复杂化的特性，其构式化的内在动因主要是在于结构式使用的场景化与话语的主观化。

关键词：“且X且Y”;构式化;主观化;场景化

一、引言

形如“且战且退”的汉语句式古已有之，但2014年马伊琍的一句“恋爱虽易，婚姻不易，且行且珍惜”，使结构“且X且Y”发展成为新兴的流行语。新型构式“且X且Y”引起了一些研究者的关注。郭海霞（2015）、柯敏（2017）从模因论的角度阐释了这一构式的语用意义与流行原因。陈文博（2016）考察了“且X且Y”结构的语义，并从概念整合与压制的角度，探讨了其认知语义的解读。鲁小龙（2016）从认知语言学的角度，对“且X且Y”的内部结构进行了深入分析，认为该结构整体上可以分为结合型、融合型和整合型三种认知模式。高慧芳（2016）从概念整合的角度，分析了“且X且Y”构式语义的生成认知机制。祁从舵（2016）总结了“且X且Y”句式的劝勉、告诫、戏谑等表达功能。

可以看出，上述成果主要是从共时、认知角度对“且X且Y”构式进行研究，除了祁从舵（2016）简略提及构式的来源外，还没有对该结构式的构式化历程展开探讨。新型构式“且X且Y”与古汉语“且X且Y”虽然拥有相同的句法形式，但两者的意义并不等同，新型构式有超出传统构式的语用意义。因此，新兴的“且行且珍惜”结构式应该被视为一种典型的构式。……