APP下载

“了”的准触发状态标记分析

2019-01-13李思沅

现代语文 2019年10期

李思沅

摘  要:在人们的通常的认识里,“了”一般用来表示一个事件出现了新的事态,但是很多句子如“再见了”与这个作用不符,可以将这种情况归纳为“了”的新言态,以与其他情况表现出的新事态相对应。“了”的新言态是一种准触发状态的标记,它句子中发挥着重要的作用。并归纳出影响准触发状态的出现因素、由准触发状态到实现状态的因素以及“了”的消失条件。

关键词:“了”;新言态;准触发状态;标记

一、“了”的意义变化

现代汉语中的“了”是由实义动词“了”虚化而来的。“了”字最初是表示“结束、完成”意义的动词,在唐诗宋词中就已出现这样的用例。例如:

(1)岱宗夫如何?齐鲁青未了。(杜甫《望岳》)

(2)春花秋月何时了?往事知多少。(李煜《虞美人》)

随着时代的发展,“了”在中古时期开始有了一定的语法化倾向。到了现代汉语中,“了”基本虚化成了动态助词,完成了语法化进程,由最早表示“结束、完成”意义的实义动词变成了现在表示“肯定事态出现了变化”的虚词。

在《现代汉语词典(第7版)》中,“了”有两个义项:一是“用在动词或者形容词后面,表示动作或变化已经完成”;二是“用在句子的末尾或句子中停顿的地方,表示变化或出现新的情况”。如:“期末考试考完了”“小张已经走了”,是表示动作或变化已经完成;“狼来了”则表示出现了新的情况。

除了上面的两种用法外,“了”字还有出现在句尾位置、表示将来时间的特殊用法。如:“他们要走了”“车快开了”。陈前瑞(2005)将这种用法称为是“了”的将来时用法,他指出,这种将来时用法属于狭义的语法范畴,并梳理了“了”的这种用法的发展进程。……

登录APP查看全文