颜色词“白”的词义探析
2018-08-31马卓婷
西部论丛 2018年6期
关键词:文化内涵
马卓婷
摘 要:本文以颜色词“白”的词义演变为主线,首先对其本义、颜色义和外延义进行梳理,主要分析其复合化后颜色义的构型;其次对“白”的词性特点进行归纳;最后通过外延义多角度的分类,对其反映的社会心理及文化内涵做一简单探析。
关键词:颜色词“白”;词义演变;词性特点;文化内涵
一种语言的颜色词,不仅仅是事物在语言中的映射,更是语言使用者对整个自然界的认知体验、领会感悟的综合展示,透过颜色词的内涵,人们可以深刻的了解到一个民族典型的社会文化内涵。本文将通过对“白”本义、颜色义、外延义的梳理,来呈现其反映的多种文化内涵。
1“白”的本义
许慎《说文解字》中的解释是:“青,东方色;赤,南方色;白,西方色;黄,土之色;黑,北方色。”据中国古代的五方、五行之说,把天地空间分为东、西、南、北、中五方,它们又分属于木、金、火、水、土五行,五方、五行又分别具有青、白、赤、黑、黄五色。
“白”在《说文解字》中的解释为:“白,西方色也。阴用事,物色白。从入合二。二,阴数。”《说文解字注》也同样解释为:“白,西方色也。阴用事。物色白。从入合二。出者阳也。入者阴也。故从入。”又《说文解字》:“西,鸟在巢上也。象形,日在西方而鸟栖,故因以为东西之西。”说的是:西方就是太阳沉落的地方,随着太阳的西沉,鸟栖息于巢,因此为东西之西。
2“白”的颜色义
“白”属于汉语词汇中的基本颜色词,经查阅资料后,得知真正有“物证”可考的“白”的颜色义起始于殷商时期,那时人们描绘颜色的词语被记录在甲骨文中。……
登录APP查看全文
