谢荣娥

生活中，我们经常碰到一些姓氏读音误读的现象，在现实交际活动中往往会产生一定的负面影响。如何避免这种现象的产生，我们认为首先要正确认识这种误读现象，分析各类误读产生的原因，知其然，知其所以然。

姓氏误读现象非常普遍，分析姓氏误读产生的原因，有的由于代表姓氏的汉字多音，人们不确定哪一音记录姓氏，出现一些误读现象，如“卜”“种”“角”“区”等；有的由于代表姓氏的汉字不常用，人们往往误将其声符作为其读音，如“笪”“晁”“岑”“妫”等；有的由于代表姓氏的汉字字形相近，产生一些误读，如“靳”“佘”“卞”“亳”等；还有的是特殊的古读音，人们往往用现行的通常读音，如“繁”“单”“蔚”等……以上诸类，我们均可以对其误读产生之原因进行分析，进而避免这类误读的产生。在对姓氏误读材料进行整理的过程中，我们还发现一类误读不同于以上诸类，其形成之原因也异于以上诸类，我们以“郝”与“戚”为例，对这类误读加以探究。

据《汉字古音手册》，“郝”字上古属晓母铎韵， ，中古《广韵》呵各切，*xɑk。“郝”字在《汉语大词典》中记载有两个读音：“hǎo”与“shì”，“shì”只用于“郝郝”一词中。“hǎo”主要用于姓氏，《广韵》记录其反切为“呵各切”，中古属晓母铎韵。《汉语大字典》记载其“hǎo”的读音，主要用于古乡名、姓氏。《广韵·铎韵》：“郝，姓也。殷帝乙时有子期封太原郝乡，后因氏焉。”《汉书·景武昭宣元成功臣表》：“有众利侯郝贤。”唐颜师古注：“郝音呼各反，又音式亦反。”这里的“呼各反”与《广韵》所载“呵各切”，记录实为同一音。