APP下载

“使华亭”考释

2017-09-21游礼星

课程教育研究 2017年34期

游礼星

【中图分类号】G633.3 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2017)34-0047-02

与使华亭有关的诗有两首,兹摘录如下:

(一)

《使华亭》

宋·翁纬

走青奔碧月①潺缓,势马晴江远接连。

②沙草翠侵③区④马路,岸花红湿钓鱼船。

烟生远店收寒雨,风起高梧咽暮蝉。

徐氏田居人识否,渡南溪下白云边。

注释:①潺缓即潺湲,水流不绝慢慢流动的样子,形容月光如流水;②沙草,此处泛指野草;③区,隐藏、覆盖;④马路,指驿路。

(二)

《过使华亭悼七友》

缘赴试①漕台,覆舟于此

宋·黄公度

恶石乱②峥嵘,胡为君此行。

功名成底事,舟楫误平生。

天远宁容问,滩流本自鸣。

林猿如会意,故作断肠声。

注释

①漕台,漕运总督。主管漕粮的取齐、上缴、监押、运输等。此处的漕台则是指科举考试的主考部门。

②峥嵘,形容石头的高峻突兀。

福建莆田有使华陂、使华桥、使华亭,故有人以为此处的两首诗写的是莆田的使华亭;“莆田“使华亭在常泰里。旧名‘延寿亭,右驿路也。宋建炎二年建。临溪之西,瀑布高可百尺。先辈徐寅之别墅在焉。翁纬诗云:‘走青奔碧月潺湲,势与晴江远接连。沙草翠侵驱马路,岸花红湿钓渔船。烟生远店收寒雨,风起高梧咽暮蝉。徐氏旧居人识否?渡南溪下白云边。”《八闽通志》中的这段话也认为翁纬的《使华亭》写的是莆田的使华亭。

但有肯定的证据证明这一说法大误。理由如下:

1.从古代史书的记载看。“使华亭 地名黄日。宣和六年,創为星轺食息之地。(底本作‘地名黄日,库本同,崇抄作‘黄田。文末:底本作‘食息之也”《淳熙三山志》。此处的使华亭位于福州至南平之间的闽江北岸,即现在的古田县黄田镇所在地,这里历代设立驿站,即是黄田驿。……

登录APP查看全文