李晶

摘要：在实际发展中，当代文学作品以其经典性和权威性等特点吸引着人们的目光，但是随着跨媒体传播技术理念的不断推广，促使中国当代文学作品改编也成为发展的重要方向。本文主要分析在跨媒体传播背景下当代文学的改编方向和特点。

关键词：跨媒体；传播；当代文学；改编

跨媒体传播主要是指某一种媒体与其它媒体结合到一起，将同一个信息设计成不同符号系统，并且在不同媒体之间传递的形式。对文学阅读来说，跨媒体传播的形式展现了信息阅读和接受过程中的试听特点，促使群众在阅读时应用的感官越来越多，从而获取更大的传播效果。而在跨媒体传播背景下，当代文学又是一大重要的特色，对跨媒体传播的发展有一定的影响。

一、当代文学改编的指导方向

在实际发展中，要想大力推广文化产业，除了重要的资金投资、区域建设以及项目方案设计等工作外，还要加大与媒体的合作，结合跨媒体传播的特点，为我國当代文学作品的改变提供有效传播途径，促使我国各个区域的文化产业得到有效发展。当代文学作品是我国社会主义文化理念和精神面貌的重要体现，不但具备审美观念，同时也存在文学教育、文学传播的社会商品属性特点。但是，语言文字符号创造的艺术形象，具备不明确性和空洞的特点，不同的群体会产生不同的观点，难以构成相同的价值观念和理解观念。由此，当代文学作品若想要在国内的文化传播中占据重要的地位，就需要突破传统意义上文学构成的形式，让静态文字符号的作品得到二次创作。……