浅析话语分析的两个视角
2017-08-22陈有君俞登荣
名作欣赏·中旬刊 2017年8期
陈有君 俞登荣
摘 要:批评话语分析和积极话语分析是话语分析的两种方法,二者都以西方马克思主义为哲学基础,但在动机、语料选择、理论基础和分析方法上存在很大的差异。批评话语主张以批判和否定的态度来分析话语,揭示话语和权利关系以及意识形态的内在联系,会产生消极影响;积极话语分析则主张采取积极向上的态度,追求和平语言学,既注重研究权利因素对话语的影响,又注重通过这种积极的分析方法来构建一个和谐的社会。
关键词:话语分析 批评话语 积极话语 对比
一、引言
1952年,美国结构主义语言学家Harris第一次提出了“话语分析”的概念。20世纪70年代,话语分析开始进入语言学家研究的视野,并不断得到发展,成为当代语言学研究发展的一个趋势。“使用中的语言即话语,话语不仅指为了达到交际目的,在任何时候、任何场合所使用的口头或书面语言,也指一种社会实践和过程;它不仅可以用来传递信息,交流思想,表达情感,反映社会现象,更可以对社会进行构建。话语作为社會实践,深入到社会的各个层面,体现着权利和意识形态。”①话语分析关注特定语境下超出句子范围的意义,与人类生活世界中的社会文化、权利、意识形态以及世界政治等领域的结合,使语言意义具有了社会属性。当今语言学界对话语的研究大致可以分为批评话语分析(CDA)和积极话语分析(PDA)。
批评话语分析通过分析语篇的语言特点和其……
登录APP查看全文
