刘玉婷

中图分类号：G807 文献标识：A 文章编号：1009-9328（2017）07-000-02

摘 要 本文对双语教学及体育双语教学在中国高校开展的状况进行了简述；阐述了民航类院校开展体育双语教学的重要意义；同时对民航类院校开展体育双语教学的背景条件进行了分析，指出了民航类院校各专业对英语学习和运用的独有的环境特点，具备开展体育双语教学的条件。

关键词 民航类院校 体育 双语教学

中国民航运输业将伴随中国经济的飞速发展保持强劲增长的势头，并将成为全球除美国之外的最大的民用航空，我国民航与国际接轨，国外市场的开拓和国际航线的开辟，使得国外航空公司的航班大量涌入我国，我国航空公司也飞出国门遍布全世界各地。时代的发展和形势的改变要求民航院校各专业培养出意识上更加创新和视野更具国际化，能直接参与国际竞争与合作的通用型人才。

一、双语教学与体育双语教学在中国高校开展的状况

界定双语教学的概念国内外不同的国家及学术界均有不同的说法，本文中双语第一语言为汉语，第二语言以及目标语言以英语为主。体育的双语教学指的是在体育课教学过程中第一语言为汉语，第二语言为英语的双语言教学方式。在体育课中，用英语作为教学语言， 在其氛围中掌握体育知识、技术技能，同时掌握英语应用能力。

2001年教育部在《关于加强高等学校本科教学工作提高教学质量的若干意见》中首次要求“本科教育要创造条件使用英语等外语进行公共课和专业课教学。……