APP下载

鲍勃·迪伦的“诗意表达”

2017-03-14周晓坤

青春岁月 2017年1期
关键词:文学性

周晓坤

【摘要】2016年诺贝尔文学奖授予美国歌手鲍勃·迪伦,进一步印证了他“民谣诗人”的称号。通过分析其歌词,可以看到明显的文学性,而歌词创作也巧妙地打破了审美纯粹客观性,得到广泛共鸣。在其自传《编年史》的梳理过程中,我们可以看到他独立人格的极致诠释,更好地理解其音乐对美国民谣传统的继承与革新,从而品味颁奖词中的“诗意表达”。

【关键词】鲍勃·迪伦;诗意表达;文学性;《编年史》

一、打破审美的纯粹客观性

爱德华·布洛(Edward Bullongh)曾提出一种“审美距离”的学说,即美感的产生来源于观赏者主观感知与艺术品之间的心理距离。纵观鲍勃·迪伦的歌词(诗歌)创作,可以发现他巧妙地维持了这种距离,从而得到受众广泛而深切的共鸣,这集中体现在题材选择与音乐表达方式两个方面。

1、巧妙的题材选择

有人说民谣永远属于小众,但在笔者看来,这一说法还是不够彻底的——它从本质上属于作者自身。诗歌中每一个意象的选择、每一种情绪的表达、甚至词句的斟酌,都包含着创作者独一无二的人生经验。然而过于小众的表达方式很难引起受众的共鸣,换句话说,美感的产生正是因为创作者成功地维持了这种心理距离,才使受众产生认同感。迪伦是智慧的,其歌词的题材选择普遍具有普适的特点,这使他的诗歌与音乐得以广泛流传与得到心理接受。

舉例来看,Girl From The North Country中,“the north country fair(北方集市)”、“curls(头发的卷)”等意象,也许真的来源于作者自身的回忆与经验,但同时也是属于大多数受众的,尤其是“For she once was a true love of mine(因为她曾是我的真爱)”一句,唱出了许多人对未果的爱情的感伤与追忆。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

文学性
音乐的文学性探究——以李斯特《旅行岁月》为例
毛泽东诗词文学性英译研究
彼得·威德森“文学性”理论的思考
论《阿达拉》的宗教色彩及其文学性
《洛丽塔》与纳博科夫的“文学性”
基于使用与满足理论对文学性综艺节目在大学生群体中的传播效果进行研究——以央视《朗读者》为例
卡勒与伊格尔顿的“文学性”理论对比研究
梁亚力山水画的文学性
18世纪以来西方新闻业的文学性与政论性传统
浅析戏剧的文学性