中日作家额田王与朱淑真的文学创作比较

2017-03-13陈爱庆

东华理工大学学报(社会科学版) 2017年2期

关键词：情感

梁娜，陈爱庆

(1.江西财经大学人文学院，江西南昌 330013；2.东华理工大学，江西南昌 330013)

中日作家额田王与朱淑真的文学创作比较

梁娜1，2，陈爱庆2

(1.江西财经大学人文学院，江西南昌 330013；2.东华理工大学，江西南昌 330013)

额田王是日本万叶时期著名的女歌人，她创作的和歌虽然为数不多，但格调高雅，风格多样。中国南宋时期的女词人朱淑真，因有感于婚姻生活的不幸，她的诗词里往往充满着寂寞与哀怨。额田王与朱淑真的文学创作，不仅在历史长卷中留下了浓墨重彩的一笔，从这些作品中也可以窥见中日两国女性不同的心理及社会地位的差异。生活在不同时代与国度的两位女作家，其丰富的情感经历，曲折的人生故事，出众的文学才华，使她们成为中日文学史上的传奇女性。

额田王；朱淑真；和歌；比较

梁娜，陈爱庆.中日作家额田王与朱淑真的文学创作比较[J].东华理工大学学报：社会科学版，2017，36(2)：137-140.

Liang Na，Chen Ai-qing. Study on the literary creation comparison of Chinese writer Zhu Shuzhen and Japanese E Tianwang[J].Journal of East China University of Technology(Social Science)，2017，36(2)：137-140.

日本七世纪左右著名的女歌人额田王与中国南宋女词人朱淑真，因横溢的才华及富有传奇色彩的人生故事而受到人们关注。两位女作家通过和歌与宋词两种文学形式，将女性独特的内心世界呈现给世人。她们的文学创作与其自身所处的时代背景与情感经历密不可分。对比两位女作家的文学作品，虽然语言形式不同，但同样可以深刻地感受到女性的才情与智慧。