龙倩

摘要：“仁义礼智信”是中国传统文化中的核心价值观念，在塑造中国文化的总体特征、锤炼民族品格及培育民族精神方面起到了重要的历史作用，是中国传统道德思想文化的宝贵遗产。但其具有两面性，既有积极、革新、进步的一面，又有消极、保守、落后的一面。因此，对“仁义礼智信”各个德目进行内涵分析、价值评估及现代转换，乃是发掘传统文化中的有益价值为社会主义道德建设提供借鉴的应有之义。

关键词：中国传统文化；“仁义礼智信”；价值评估；现代转换

中图分类号：G122文献标志码：A文章编号：1002-7408（2017）02-0089-04

而纵观数千年的思想发展历程，儒家文化占据主流地位，而其所提倡的“五常”观念——“仁义礼智信”也始终是中国传统文化中的核心价值。这五个核心价值理念在塑造中国文化的总体特征、锤炼民族品格及培育民族精神方面起到了重要的历史作用，是中国传统道德的宝贵遗产。作为封建社会所提倡的基本观念，“仁义礼智信”的本质必然是服务于宗法等级制，因而具有消极、保守、落后的一面。但其内在的精神实质中又凝聚着人类一般的价值共识，而表现出积极、革新、进步的一面。因此，对“仁义礼智信”五个德目进行内涵分析、价值评估及现代转换，乃是发掘传统文化中的有益价值为社会主义道德建设提供借鉴的应有之义。

一、“仁”德的现代转换

仁，位列“五常”之首，是中国儒家道德规范体系的核心，是其中最高的道德原则与道德理想。从字义来看，它从人从二，许慎在《说文·人部》中训为“仁，亲也”，即人与人之间的亲爱之情。……