APP下载

广告语中的社会文化

2017-01-17胡萍张军

东方教育 2016年20期
关键词:社会文化广告语艺术特色

胡萍+张军

摘要:富有创意的广告语与精美的画面共同传达着产品信息和服务品质,如同美妙的音乐给我们留下了深刻的印象,甚至体现着一种精神和态度。广告语依赖的是语言文字的魅力,本文结合具体实例论述广告语的丰富内涵与社会文化。

关键词:广告语;艺术特色;社会文化

广告语,也称广告说辞、广告口号,它是塑造企业形象、传达产品信息和服务品质、扩大影响的短小精悍的宣传用语。广告语的职能是表现广告、服务广告,使产品在剧烈的市场竞争中,占有一席之地。大家一定很熟悉并记得“像妈妈的手一样舒适(台湾童鞋广告)”、“味道好极了(雀巢咖啡)”、“做女人挺好(某丰乳膏)”等脍炙人口的广告语。广告语依赖的是语言文字的魅力,语言符号和社会文化存在着相互体现的关系,社会文化必然会反应在语言系统中。好的广告语在记录文化、体现文化。因此民族、社会的哲学观念、思维模式、文化心理、道德观念等等都不可避免地会对广告语产生作用,任何一个社会的广告语都无不带有该社会文化的痕迹。

1、哲学思想

哲学观即世界观,任何民族、社会都有其独特的对世界的认识和表达,哲学观念曲折而深刻地影响着有关语言的结构和使用,同时也影响着广告词的运用。

天人合一,这是中国传统哲学的基本观念,但在人类提出“可持续发展战略”的今天,依然有现实的意义。而这种思想在广告词的创作中常常体现出来。

(1)太阳神口服液-----当太阳升起的时候,我们的爱天长地久;

(2)保险公司------天有不测风云,我有人生保险;

(3)爱护绿地------花草有情人有爱。

另外如阴阳五行、天道元气的物质观,易行难的知行观,自强不息的运动观,逝者如斯夫的时间观,都是广告界喜闻乐见的素材。

(1)步步高的广告歌曲:世间自有公道,付出总有回报,说到不如做到,要做就做最好,步步高;

(2)爱多VCD-----我们一直在努力;

(3)让我们做的更好------飞利浦电器。

2、民族心理

民族心理指的是由于历史的、地理的原因,深植于该民族的心理特征和文化性格,这些心理特征和文化性格影响着人们的日常生活和风俗习惯,也制约着人们的语言活动。重群体、轻个体,这是中华民族的心理特征。现在,面对入世后的挑战,许多中国企业都在打“民族牌”。

(1)长虹------以产业报国,民族复兴为己任;

(2)中华牙膏-----四十年风尘岁月,中华在我心中。

图吉利、讨口彩,这也是中华民族共有的文化心理。在我国,有关发财、幸福、美满这些内容的语言在广告中比较常见,也比较受欢迎。

(1)恭喜发财迎新岁,长年好运金利来------金利来领带;

(2)祝君平步青云------上海步云鞋店;

(3)事事保险,岁岁平安------保险公司等等。

怀旧思乡是中华民族比较突出的一个心理特征。对故乡的依恋,对往事的回忆,对先人旧友的怀念,往往胜过对未来的憧憬。对于在异乡的游于、漂泊在外的同胞来说,更为显著。例如孔府家酒,叫人想家------孔府家酒,就很好的把握了这种文化心理,创作了极其成功的广告语。

3、伦理道德

中华民族重伦理道德。伦理是家庭的生活准则,道德是社会的行为规范。较之法律,它的约束力更为普遍;因此对于语言,它的影响力也十分深远。广告语言的运用自然也不可避免地要受到一定的道德观念的制约。

如“孝”是中国人最重视的伦常观念。家族本位、血缘关系、孝道观念在中国人的思想意识中根深蒂固。父子关系、夫妻关系、兄弟关系,是一个家庭体系中最基本的构成,要求的是“父慈子孝、夫和妻柔、兄友弟恭”的人际关系。家族本位决定了中国文化伦理至上的原则,孝道观念成为中国传统伦理道德的精粹。孝道思想在广告制作中也多有体现。

(1)一片龟鳖丸,一片赤子心-----某龟鳖丸;

(2)威力洗衣机,献给母亲的爱------威力洗衣机;

(3)树欲静而风不止,子欲养而亲不待------某保险公司。

以上是我结合社会文化,从语言艺术的角度总结的广告语的特色。作为品牌或企业的传播口号,广告语不是简单的文字游戏,它承担着诉求品牌利益的重要功能。滴水可见太阳,广告词是语言系统中的小系统,存在于一定的社会之中、民族之中、人群之中,我们要紧密结合生活,适应市场变化,深入地研究广告及广告语的写作艺术。在市场经济洪流涌动中,广告语写作也必然要兼及各文化要素,以体现其深厚的文字意蕴。

参考文献:

[1]董景寞.广告学概论[M].中国建筑出版社,1998年4月

[2]胡晓丢.广告文秘写作[M].浙江大学出版社,2002年7月

[3]胡光军.现代广告学[M].首都经济贸易大学出版社,2003年2月

[4]程宇宁.广告文案创意[M].中南工业大学出版社,1999年1月

[5]肖建春.现代广告与传统文化[M].四川人民出版社,2002年10月

[6]姜艳秋.广告用语修辞艺术台议[J].辽宁青年管理干部学院学报,1999年1月

[7]黄德玉.试论广告词的创意[J].安庆师院社会科学学报,1995年2月

猜你喜欢

社会文化广告语艺术特色
A Discourse Analysis of the Reports about One Belt One Road from the Perspective of Appraisal Theory
论广场舞对社区、村镇居民的重要性
关于 “机械复制”的思考
浅谈《舌尖上的中国》系列纪录片
《琅琊榜》浅评
田名瑜写景诗的艺术特色
六曜与日本文化
浅谈社会语言学视角下性别差异的体现
神级广告语
谐音变邪音