高莹

（石家庄学院　文学与传媒学院，河北　石家庄050035）

元代吉州窑瓷枕所书周邦彦词考释

高莹

（石家庄学院文学与传媒学院，河北石家庄050035）

南京市博物馆藏元代吉州窑瓷枕，墨书【相思引】【隔浦莲】。以科学的逻辑起点为前提，比对考释词集所传，瓷枕所书的重复字符分别为“娇眼”“何事”，意思妥帖且合词韵；结合内证、外证可知，周邦彦【浣溪沙】作为本词，枕上所书【相思引】由它改编而来，二者是源流关系；参照瓷枕墨书，校勘辨析【隔浦莲】，“檐花帘影”比“帘花檐影”更合真意，“水亭小”宜归属上片等。误持瓷枕“宋代说”者，释读重复字符为“眼眼”“事事”不合情理，据传本【隔浦莲】推测瓷枕烧造年代则逻辑颠倒。在文献记载之外，这方瓷枕作为直观证据，尤其可以补充周邦彦词在民间的传播材料，丰富完善清真词影响史，推进词曲考古传播研究。

元代；周邦彦；【相思引】；【浣溪沙】；【隔浦莲】

一、问题的提出

词的传播，以口头传唱和文本传播为主，包括题壁、题画等特色方式。器物上书写诗词曲，历史上长沙窑、磁州窑、吉州窑等各有刻画遗存。南京市博物馆藏有一方吉州窑瓷枕（参见图1），其中两面分别绘有清丽雅致的花鸟图案，素材涉及各样秀木佳果，如折枝枇杷、荷花芙蓉等。在富有艺术匠心的花窗装饰之下，随风摇曳的竹枝和清静文雅的梅枝给瓷枕平添无限韵致。更引人注目者，这方瓷枕的开光面墨书两首词篇：【相思引】【隔浦莲】，经查为北宋著名词人周邦彦所作。整件瓷枕集词、书、画于一器，成为器物传播词作的直观实例。……