选自世界经济论坛报告 2016年3月2日罗伯托·博卡（Roberto Bocca）魏尚新/译



能源领域变革的三种趋势

选自世界经济论坛报告 2016年3月2日
罗伯托·博卡（Roberto Bocca）
魏尚新/译

你无需在能源部门工作，也能注意到能源领域正在发生一些重大变化。过去一年之中，全球形势不容乐观，能源产业依然经受挑战。

今年，能源价格和产量都发生了巨大变化，石油和天然气供应商不断削减开支。据估计，这些供应商将接近4000亿美元的资本开支进行了延期。同时，我们还看到：新兴经济体中，经济增长有所放缓；再加上地缘政治形势变化多端，都在实质上使能源供需状况发生着改变。

然而，虽然石油、天然气和煤炭价格依然较低，但对清洁能源的投资却达到历史新高。2015年，清洁能源总投资接近3300亿美元，几乎比2004年高了6倍，其中1/3的投资都发生在中国。随着各个政府部门不断落实政策，履行承诺，第21届联合国气候变化大会（COP21）也将为清洁能源的发展注入更多动力。

与此相同，我们不能仅凭对外部气候的观察去预测未来的气候变化，我们不能仅凭对时事形势的观察去对能源转型做评估。历史经验表明，能源市场是颇不稳定的。

为了更清楚地理解这些变革以及其他变革，过去4年中，世界经济论坛《全球能源结构指数》（Energy Architecture Performance Index）对个别国家的能源系统进行了基准测试。

今年，对126个国家的基准测试特别集中在能源的安全性、获得方式，以及遭受变化较多的领域上。该报告认为，就今年而言，以下三种趋势是能源领域转型的关键：