选自世界经济论坛网站 2016年3月2日安娜·布鲁斯·洛克哈特（Anna Bruce-Lockhart）王 芳/译



何为“能源结构”？ 论坛中一份新报告对世界能源结构的质量进行了评估。但是，何为能源结构？

选自世界经济论坛网站 2016年3月2日
安娜·布鲁斯·洛克哈特（Anna Bruce-Lockhart）
王 芳/译

每年，世界经济论坛的报告都会揭示分布在世界各国的能源的生产情况。它被称为全球能源体系结构性能指标报告，报告的目的是评估国家以及全球能源体系结构的质量。

但是，能源结构究竟是什么呢？

这一概念涵盖了很多个方面，从全球治理的涓涓细流到跌宕起伏的股市——基本上囊括了任何可以决定或者是影响世界能源获得、供给和管理的事物。

报告中提到，其中最主要的影响是一种“过渡”，亦即从化石燃料过渡到能源生产的替代方法。一些国家已经在这方面取得了一定进展，一方面他们正在努力减少对化石燃料的依赖，另一方面，太阳能、风能、水力发电和生物质能正成为大势所趋。

图1 2014年可再生能源投资排行榜

还有一些其他的全球影响力发挥着作用：比如油价暴跌，而这在很大程度上是美国大规模增加其国内生产所导致的，结果是，在这场石油博弈中，供与求的战场发生了转移。数字技术的传播也发挥着重要的影响，数字技术似乎蓄势待发，准备扰乱能源市场的秩序；与此同时，欧洲、俄罗斯和中东等占据重要地位的地区愈发动荡不安，对国际安全构成威胁。

这四个因素——过渡到可再生能源、经济市场力量、数字革命和地缘政治安全——可以看作是建立和管理能源系统的基础。但是能源结构的构建仅仅有坚实的基础还是远远不够的。

通过全球能源体系结构性能指标，亦即EAPI，我们确定了存在于能量性能不对称结构中的其他三块基石：经济增长、环境可持续性和能源安全。

1.经济增长与发展

能源和石油的价格已经跌落，其主要原因是供大于求。这意味着，石油生产国正在削减运营成本，并且减少对新的石油和天然气项目进行投资，而这一策略极可能造成全球石油储备量的减少。

连锁反应在所难免。例如，沙特阿拉伯延迟了向政府承包商的付款，其国债也已经被降级。这种新的经济形势，再加上供应模式的转变，将对该地区及其地区之外的地缘政治关系产生重大的影响。

2.环境可持续性

关于对污染物排放的承诺——或者是“国家自主贡献”（INDCs），这一理念诞生于2015年的巴黎气候变化会议——其囊括了一系列会上所提议做出的承诺，如减排目标、可再生能源目标和碳捕获。

可再生能源的发展已经取得了很大的进展：现在可再生能源已成为发电的主导技术。事实上，只需15年，电力所需的可再生能源就预计将以3:1的比例赶超传统能源。

其意义何在呢？商业模式正在遭遇挑战。众所周知，能源结构也正在转型。这些从旧能源向可持续能源的“过渡”让能源结构未来的发展道路崎岖难行，充满了未知。面对挑战，能源企业很难毫发不伤地走出来，政府监管也不会一帆风顺。

3.安全性与能源获取

影响能源安全最大的挑战可能要数地缘政治的紧张局势了，同时它还决定着一个国家是否可以获取足够的能源，以满足国内基本需求。

图2 ：原油（桶）

图3 ：减排目标

但是，国际关系的格局几乎是瞬息万变的，新的竞争对手不断崛起，这让那些扮演着重要角色的国家感受到巨大的压力。例如，俄罗斯和欧洲，它们分别是天然气和石油的供应商和进口国，但是这种外交关系是十分脆弱的。在欧洲，难民危机愈演愈烈，让欧盟成员国之间的团结产生间隙。纵观整个世界，对社会稳定的威胁比比皆是，从油价下跌的经济冲击到极端主义的崛起，甚至于极端恐怖组织“伊斯兰国”通过走私石油每天可入账100万美元。

为什么能源结构如此重要？

随着能源市场的变化，各国政府和国际社会是时候采取行动，重新审视能源的安全性、可持续性和经济可行性了。数字转换将会带来怎样的影响呢？比方说，数字转换对转入家庭和企业的电流有着怎样的影响呢？如果说能源是全球经济的命脉，那么政府和企业需要其脉搏的跳动来传输血液。这就意味着，我们需要制定相应的政策，满足未来世界对能源更广阔的需求。

结构性能指标的应用

全球能源体系结构性能指标是由世界经济论坛和全球专业服务公司埃森哲咨询管理公司（Accenture）共同发起的，目前已经进行了四年。自推出以来，该综合指数就被应用于评估和对比各个国家的能源体系，通过分析对比可以突显出局部能源问题，同时，结构性能指标也为高效的能源转换指引了方向。

原文标题：What is "energy architecture"？