张雨金西安交通大学外国语学院



跨文化交际理论视角下的商务英语教学探究

张雨金
西安交通大学外国语学院

摘要：在经济全球化的不断发展下，我国和世界各国之间的文化交流日益密切。在我国和其他国家的发展中，商务英语发挥着重要的作用。但是在现阶段，商务英语的教学没有考虑到跨文化交流的问题，具体的应用教学中存在普遍的语用失误现象。文章在阐述跨文化交际视角下商务英语教学重要性基础上，根据商务英语教学现状，对基于跨文化交际理论视角下的商务英语教学进行研究。

关键词：跨文化交际；商务英语；教学研究

伴随经济全球化的发展，社会信息程度提高，跨国企业的数量和国际发展项目逐渐增加，我国的贸易发展也有原来的“引进来”发展模式向“走出去”发展模式转变。可见，我国经济贸易发展加强了对外开放的程度，随之而来的是人们对商务英语的需求增加。经过英语实践教学表明，虽然人们加强了对英语的重视，对英语学习投入了大量的时间和经历，但是对英语的语用能力发展较为薄弱，表现为学生不会应用所学的英语进行交流。导致这种跨文化意识低、英语交际能力差的根本原因是没有在跨文化交际理论视角下进行商务英语教学，使得商务英语教学发展和实际社会需要想脱离。为了实现对英语知识的实践运用，需要有关人员进一步加强对跨文化交际理论发展下商务英语教学研究。……