英语教学中如何培养跨文化交际能力
2016-07-12张晓君
人民教育 2016年12期
张晓君
交际作为语言学习的基础功能,交际能力的培养与提升是第二语言学习的重要任务。英语课程标准中,交际性主题(如打招呼、问路等)占较大比重。那么,在日常教学中如何让学生在掌握基本知识的同时,学会运用语言,提高交际能力?
应试的压力与失衡的关注度
造成第二语言交际能力培养困难的主要原因来自多个方面。
首先是应试的压力。现实的情况是,在诸多练习、考试任务的压迫下,留给提高交际能力的时间少之又少。
其实交际能力培养不仅仅局限于听说,读写也是交际的重要方面。但是平时大部分的读写练习,为了提高效率,教师通常的方法就是多去关注语法讲解,对于同类型的语义和交际性关注少。此外,还有一种方法也使用颇多——词组搭配练习。将每单元的词组抽出作为固定搭配进行考练。这些词组积累后,在实际教学中很容易缺失掉语言片段的组合练习,而这种组合练习恰恰对学生的交际表达有帮助。
同时,由于受各方面限制,许多学生和家长看不到英语交际能力的重要性,因此对这方面缺乏关注。学生课余时间参加补习培训班的情况常见,但参加交际能力练习的却鲜见。
在关注度倾斜下,多数学生最多接触英语的渠道是练习题和试卷,很少有听英文歌,看电影和读原版书的习惯。因而对鲜活的语言了解有限。加之受语言环境的限制,英语课堂之外使用英语的频率大大减少。虽然部分家长、孩子已经意识到这个问题,但关注度仍然很低。……
登录APP查看全文
