曾 莉

（深圳职业技术学院 人文学院，广东 深圳 518055）

间接言语行为动机分析

曾 莉

（深圳职业技术学院 人文学院，广东 深圳 518055）

心理语言学的研究成果表明，说话人言语行为的生成发端于说话人的说话动机。本文以汉语中的间接言语行为为研究对象，从存在心理学的视角去观察间接言语行为现象，重在从动机的角度去揭示间接言语行为形成的深层原因。

间接言语行为；动机；心理；产生机制

作为一种常见的语用策略，间接言语行为广泛地存在于日常交际中。如辜鸿铭回福建老家给祖先叩头时，同去的英国人嘲笑他：“这样做，你的祖先就能吃到供桌上的饭菜了吗？”辜鸿铭马上反唇相讥：“你们在先人墓地上摆上鲜花，他们就能闻到花的香味了吗？”辜鸿铭先假定对方的观点是正确的，然后从对方的论题出发，类比推理得出明显的荒谬结果，再根据充分条件假言推理的否定后件式，从而有力地否定了对方观点的真实性。运用归谬法反驳，相对直接否定，不

仅生动有力，而且幽默风趣，是最常用的间接言语形式。

过去三十年以来，国内外语言哲学、语用学对间接言语行为进行了大量的研究，几乎所有研究间接言语行为的文章都会提及，从各个学界的角度解决了间接言语行为“是什么”的问题。但关于间接言语行为的心理动机研究，尤其是汉语中的这类专门研究还未曾出现。因此，本文以汉语中的间接言语行为为研究对象，从存在心理学的视角去观察间接言语行为现象，重在从心理动机的角度去揭示间接言语行为形成的深层原因，以回答“产生动因”这一问题，从而帮助人们从内在规律的角度去认识间接言语行为这一现象。……