APP下载

新闻直播报道的语体变量组配分析

2016-03-25蒋婷

现代语文 2016年2期

摘 要:语体变量包括“功能意图、人际关系、传介方式”三个维度,不同语体类型具有不同的变量组配方式。现代传媒技术的迅速发展使新闻报道的语篇形式和语言特征发生了变化,语体变量组配关系有所改变,其中电视直播的现场报道即为典型之一。电视新闻直播报道在三大基础变量上分别表现为:“单方面设定叙事、描写”“平等、不对等交互一对多、正式性低准备度”“口说、电视、现场性时间、处所、指示性成分”。

关键词:新闻直播报道 语体变量 变量组配

一、引言

刘大为(2013)认为,语体是由一系列语体变量组配而成的双层结构体。在这个结构体中,语言变异层中的语言特征会在功能动因层的驱动作用下发生相对应的变化,后者的构成因素即语体变量,即“语体变量是导致一种语体形成的功能动因。”①根据言语活动实施时所必须涉及的几个维度,我们可以归纳出“功能意图、人际关系、传介方式”三个基础变量,其下各自细分出子变量。这些大小变量通过不同组配关系可以构造出丰富多样的模式。换言之,不同的语体类型具有不同的语体变量组配方式。本文将着重分析电视新闻现场直播报道的语体变量组配关系。

随着近代工业社会的兴起,新闻迅速发展为一门社会事业,有关新闻语言的研究在近十几年来也取得了丰硕的成果,并逐渐提出“新闻语体”“新闻语言”“报道语体”等近似称呼(本文统一采用“新闻语体”的称呼)。新闻报道的种类多样。……

登录APP查看全文