曾传芳 蒋 花

(四川外国语大学 国际教育学院，重庆 400031)



《白雪公主后传》对美国女权运动的拷问

曾传芳 蒋 花

(四川外国语大学 国际教育学院，重庆 400031)

《白雪公主后传》塑造了美国20世纪60年代渴望解放的现代女性形象——白雪公主，但是白雪公主没能逃脱依附男人的命运，渴求女性解放的愿望落空。小说中无处不在的男性凝视将女性变为男性的欲望对象，女性试图建构的主体性成为永恒的匮乏，女性的解放受阻；强大的男权势力宣扬男性主宰、女性服从，男性作为本源和主体而存在，女性被看成男性的补充物和客体的思维范式，而女性在这种范式中被培养、被规训，继而被阉割，最终失去自我，争取解放的斗争成为虚妄。因而，《白雪公主后传》质疑和拷问了美国女权运动。

《白雪公主后传》；男性凝视；女性的阉割；女权运动；虚妄的斗争

0 引言

唐纳德·巴塞尔姆(Donald Barthelme, 1931—1989)的《白雪公主后传》(1967)是一部典型的后现代主义作品，国内外都有论者说，乍一看，小说很令人费解，它是“一堆支离破碎、荒诞不经的后现代主义‘碎片’，很难从中发掘出什么微言大义”(李玉平，2004: 67)；该作品 “巧妙地避开了一切发现它的‘意义’的企图，也抵制了一切在小说中寻找清楚明白‘内涵’的努力”(哈里斯，1987：180)。难怪，国内对巴塞尔姆这部作品的研究大多集中于其诸如互文性、戏仿、拼贴、文字游戏等具有后现代特征的小说创作技巧层面，关注小说的主题蕴含的不多。然而，琳达·哈琴正确地指出：“即使自觉意识最强、戏仿色彩最浓的当代艺术作品也没有试图摆脱它们过去、现在和未来赖以生存的历史、社会、意识形态语境，反倒是凸显了上述因素。……