APP下载

也谈近世日本武士的生死观
——以《叶隐》为中心

2016-03-09韦立新

广东外语外贸大学学报 2016年2期

韦立新 陈 斌

(广东外语外贸大学 东方语言文化学院, 广州 510420)



也谈近世日本武士的生死观
——以《叶隐》为中心

韦立新陈斌

(广东外语外贸大学东方语言文化学院, 广州510420)

摘要:《叶隐》是日本近世武士道思想的代表作之一。作为承袭战国时代传统武士道思想的名著,其在很多方面与江户时代著名儒学家、兵家山鹿素行所提出的“士道”思想大相径庭。虽然在江户时代未能公开出版,但通过手抄、口传等方式,一直得以传播和延续。尤其是在昭和前期由于军国主义者的大肆宣扬,使其具有强烈传统色彩的主从关系认识和生死观等思想,对当时的日本军民产生过极大的影响。通过对《叶隐》的研究可以使我们透过包裹在武士道表面的儒家思想,接触到其生死观等核心意识,为深入了解日本传统思想文化提供更多的线索。

关键词:武士道; 奉公; 主从关系; 生死观

近世日本的武士思想大致可以分为两大流派,一种是以佐贺藩武士山本常朝的《叶隐》为代表,承袭于16世纪战国乱世,凸显地方色彩的传统武士思想;另一种是以日本古学派先行者山鹿素行的《山鹿语类·士道》为代表,深受中国儒家思想影响,凸显“天下大义”的改良武士思想。叶渭渠指出,“素行的士道论主要来源于儒家思想,而《叶隐》武士道论则代表了典型的日本土著思想”(叶渭渠,2009:300)。这两种思想虽然同样源于武士阶层,但在生死观等核心问题上却有显著分歧。素行的士道思想及生死观,由于受到幕府的支持,其信奉者众多,并在明治中后期因新渡户稻造的英文名著《武士道》而广为世人所知。……

登录APP查看全文