曹婷

内容提要 做好少数民族地区对外报道具有重要意义。作者从报道实践中总结了做好少数民族地区对外报道的三个着力点：民族政策解读、经济社会新变化以及少数民族历史文化。

关键词 少数民族地区 对外报道 国际舆论

做好少数民族地区对外报道，有助于国际社会及时了解民族地区发展现状，在国际舆论场讲好中国故事。笔者一直在多民族聚居的青海从事民族地区对外报道，在实践中总结出做好报道的三个着力点：民族政策解读、经济社会新变化以及少数民族历史文化。

一、结合国际舆论关注热点，解读民族政策

涉及我国民族地区的报道一直以来都是海外受众关注热点。但这些话题往往敏感而重大，国内媒体报道相对谨慎。而一些西方媒体则借机炒作这些议题，出现很多损害中国形象的失实或歪曲性报道。针对这种情况，中国媒体在熟悉党的民族政策前提下巧妙回应失实歪曲报道，对外解读民族政策显得十分必要。

例如，每年开斋节是伊斯兰教三大宗教节日之一。近两年开斋节前夕，时常有一些谣言，比如国内开斋节的时间可能延后或提前，一些极端的谣言还宣称国家将禁止开斋节。这与我国历来主张尊重少数民族风俗习惯和信仰自由的政策完全不符。

2015年7月l7日开斋节当天，笔者—大早便赶到位于青海西宁的东关清真大寺。寺院周围约5公里的长街围满前来礼拜的穆斯林同胞，善良的回族阿娘在路边向小朋友发1元新人民币。随着9点宣礼声响起，数十万穆斯林群众开始虔诚地礼拜。笔者实地采访了东关清真大寺寺管会主任马云，请他对怎么确定的开斋节时间做详细说明，并随机采访了西宁和省会周边地区的穆斯林同胞，以真实的现场见闻和对话撰写报道《青海、甘肃、宁夏等地穆斯林喜迎开斋节》，让禁止开斋的谣言不攻自破。

二、挖掘少数民族地区经济社会新变化新亮点

国际社会对于少数民族地区有经济社会发展落后的刻板印象。但实际上，少数民族地区也与全国其他地区一样不断在发展进步。因此，挖掘少数民族地区经济社会新变化新亮点，也是主动设置议题，有效传播正能量，讲好中国故事的一大着力点。

比如，位于青藏高原腹地、距离青海省会800多公里的长江源村，是一个纯藏族牧业村。笔者在长江源村采访时发现，这里的村民几乎人人都有智能手机，而且从十几岁正上学的娃娃到四五十岁的中年人都能熟练使用微信。村支书才仁扎队说，2004年以前住在山上时手机没信号，充电一次几天用不完，现在有了微信时不时聊几句，连村里活动都用微信群通知了。年轻姑娘才卓玛则更喜欢用手机购物，如果需要买的东西不着急，就等双十或双十一时抢购。

这些生活细节折射了这个藏族村经济社会新变化。这背后，是国家推进三江源生态保护与建设，当地政府实施生态移民工程，让长江源村从无到有、再到繁荣发展，人均收入逐年上涨。

从这些新变化新亮点入手，笔者写了一系列报道向国际社会展示青藏高原少数民族地区经济社会的新面貌，如《中国电商下乡带动牧民网上赶集》《青藏高原腹地，微信成村里“大喇叭”》《高原藏族牧业村举办圣诞晚会》、《微信拜年成高原藏族牧民新时尚》等。稿件一经发出，即被多家主流媒体采用，其中《中国电商下乡带动牧民网上赶集》英文稿还被新华社对外部评为每周表扬稿。

三、挖掘少数民族地区历史文化，展现多彩的民族地区

少数民族地区的历史文化丰富多彩，国外受众对这些话题也较容易产生兴趣。而少数外媒也利用这一点，宣称中国在经济发展过程中破坏了少数民族地区文化特性，少数民族文化被边缘化等等。因此，挖掘民族地区历史文化的软性话题，展现少数民族地区的文化繁荣新面貌，也有助于扭转国际舆论对我民族地区的偏见、误解。

少数民族的历史文化话题并非没有新闻价值，但发掘这种新闻价值往往需要敏锐的洞察力。例如，青海湖，藏语意为“青色的海”，是藏族文化的一大集成地。每年部有环湖的文化活动举行。笔者去青海湖畔北岸的刚察县藏城采访祭海仪式，当天藏族群众请来附近13个寺院的活佛和僧人们诵经，完整保留了藏族原生态习俗。笔者敏锐捕捉到一个新变化，当地藏族群众近年来环保意识逐渐增强，在祭海仪式上用青稞的“生态宝瓶”代替“土质宝瓶”投入海，这样青稞可成为青海湖中湟鱼的食物。

以此为切入点，笔者采写了报道《“生态宝瓶”为古老的青海湖祭湖添新意》，介绍了藏族群众完整又古老的祭海仪式。这篇稿件发出后被《亚太日报》等数十家媒体转载采用，也回应了少数国际舆论称藏文化濒于灭绝的荒谬说法。