随着中国在全球的快速发展，中国文化在世界的传播已经成为国家之重大任务，实施文化走出去的战略与实现文化强国的目标，正是我们实现民族伟大复兴的内在要求。为进一步推动高校国际汉学（中国学）的深入研究，深化中国典籍外译、中国文化海外传播等领域的合作，2016年6月23日至24日，“中国文化的世界性意义高层论坛—全国高校国际汉学（中国学）学术研讨会”在北京外国语大学隆重召开。本次会议由北京外国语大学国际中国文化研究院、教育部高校社科发展研究中心《中国高校社会科学》编辑部、北京外国语大学·中国文化“走出去”协同创新中心主办，北京外国语大学中国语言文学院、世界亚洲信息研究中心、国际中国文化研究学会共同协办。本次会议既是全国高校科研机构在比较文学与跨文化研究，尤其是在国际汉学（中国学）研究领域内的一次回顾和总结，也是在中国文化走出去成为国家战略，世界范围内不同文明、文化的交流和对话日益迫切的时代语境下，国内学界面向未来的一次反思和展望。

习近平总书记在2016年5月17日的哲学社会科学工作座谈会上发表了重要讲话，观点深刻，影响必将深远。其中，习总书记明确提出了“支持和鼓励建立海外中国学术研究中心”和“推动海外中国学研究”的要求与指示。海外中国学和汉学研究受到高层的关注和重视，正是这一学科和研究领域不断发展的有力佐证。在国内外学界同仁的共同努力下，国际中国文化研究日渐壮大，蔚为大观，成为国内学术界最近30余年来最为重要的开拓与进步之一。……