李九一

摘 要：著作权的合理使用制度得以运用到民间文艺作品的保护上，并不是一次简单的制度嫁接，其前提要建立在对比分析民间文艺作品和一般著作权的本质区别上，唤醒人们对民间文艺作品要求保护是因为发达国家与发展中国家在国际文化市场的贸易逆差，但保护民间文艺作品的经济价值并不是该制度的初衷;民间文艺作品的合理使用应当以注重保护作品精神价值为依归，合理使用的目标在于通过均衡各方利益，促进传统文化的事业的发展，发达国家与发展中国家、族群与族群、所有人与使用人之间民间文艺作品有着各自不同的利益诉求。最后，民间文艺作品的合理使用制度的从使用目的，使用方式、使用主体三个角度探讨该制度的“合理性”判断标准，构建符合民间文艺作品特性的和合理使用制度。

关键词：民间文艺作品;合理使用;传统文化

一、唤醒人们保护民间文艺作品意识的起因

1.著作权的人身权利意识早于财产意识

从著作权的发展历程来看，唤醒人们对著作权的精神权利保护意识是早于财产权的保护的，早在人们开始进行文字作品创作之日起，就已经在骨子里自发的产生了对原创性的浪漫主义情怀，这也是古人对“剽窃者”予以道德上的鄙视的情感原因，未经他人允许，剽窃他人具有独创性的作品都会遭到众人的鄙视。在中国传统的道德观念中，就一直认为伟大的作品必有具备伟大人格的作者而创造，作品是作者人格的直接体现。……