APP下载

湖北房县方言中的“子”尾词

2014-08-15鲁杰

焦作师范高等专科学校学报 2014年2期

鲁 杰

(武汉大学文学院,湖北 武汉 430072)

“子”尾词是现代汉语中极其常见的一种构词现象,本来源于古汉语中“子”字的虚化。王力先生主张,早在上古时代,“子”字便已出现词尾化的迹象,他认为:“特别是像《礼记·檀弓下》‘使吴二婢子夹我’(疏:‘婢子,妾也’),只有把‘子’字认为词尾,才容易讲得通。《释名·释形体》‘瞳子,子,小称也’,小称就是它的词尾化的基础。魏晋以后,到了中古时代,词尾‘子’字逐渐应用起来了。例如:‘谷上有石子,紫色。’(晋葛洪《神仙传·介象》)‘在马坊教诸奴子书。’(北齐魏收《魏书·石季龙载记上》)‘崔行功与敬播相逐,播带榈木霸刀子。’(隋侯白《启颜录》)‘快牛为犊子时,多能破车。’(房玄龄《晋书·石季龙载记上》)‘好道秦郎供帖子,尽驱春色入毫端’(苏轼诗)”[1]9-14。

从王力先生的分析中,我们可以看到“子”尾词在上古开始萌芽,到了中古已经非常发达,有了很强的构词功能。然而,发展到现代,“子”尾仍然保持着强大的构词能力,只是在不同的方言地区,“子”尾的数量、构词能力和语法功能不尽相同。隶属于中原官话鄂北片区[2]539-540的房县方言,存在着相当丰富的“子”尾词,为此本文对湖北房县方言中的“子”尾词进行了探究。

一、房县方言中“子”尾词的义类分布

湖北房县方言中的“子”尾词使用范围很广,可用于表示:

天文:罩子(雾)①括号里的内容,为对括号前相关词词义的注释,如“雾”,是对“罩子”的注释。、垮别子(山洪暴发);

地理:园子、堰塘埂子(河中拦水的建筑物)、漏子(雨水);

农业:麦穗子、谷壳子、车拐子(磨把);

植……

登录APP查看全文