探讨网络四字新词产生的原因
2014-08-15崔云婧
长春教育学院学报 2014年10期
关键词:文化
崔云婧
一、后现代网络环境下催生的一场狂欢
杰姆逊教授在《后现代主义与文化理论》一书中认为后现代主义文化是一种缺乏深度感的文化,平面感、零碎化、解构、拼贴、复制是后现代主义的标志。[1]我们所处的这个社会越来越浮躁与肤浅,对传统文化的继承也逐渐丧失。越来越少的人去阅读《老子》《庄子》《论语》等经典著作,这必然造成我们今日网络造词的肤浅性,产生的新词含义仅仅停留在表面,毫无深度可言。
首先,这些词语是一种平面化,肤浅化的造词。像这些四字词语,乍一看来颇有成语的形式,但究其内容来说,普遍处于一种浅层次的文化状态,没有语法结构、没有音律,单纯的四个字加上牵强附会的含义,不免暴露出当代人一种文化内涵上的缺失。
从语义上说,我国传统的成语流传下来大多是有文学出处或者是典故的。例如大家熟知的“亡羊补牢”这个成语就出自《战国策楚策四》中。庄辛劝谏楚王不要安于享乐,要有危机意识,于是就做了一个比喻“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也”。表达了事情已经发生错误以后,如果赶紧去挽救,还来得及的意思。此外,我们还熟悉的成语“青出于蓝”出自于《荀子》中的 “青出于蓝而胜于蓝”,以喻后辈成就优于前人。中华文化博大精深,古典成语往往能用简短的四个字延伸出许多哲理。而现如今网络上出现的这些四字词语,往往含义肤浅,丧失了其文化的根基。杰姆逊教授认为后现代主义带来历史性的消失,我们把过去变成了过去的形象,这种改变带给人的感觉就是我们已经失去了过去,只存在些关于过去的形象而不是过去本身。……
登录APP查看全文
