摘 要：经过35年改革发展的砥砺和国际金融危机的冲击，浙江民营经济发展壮大，然而面对着2012年初以来的国际市场快速萎缩和原材料劳动力等成本快速攀升，浙江经济已经面临着不进则退的历史选择。唯有进行转型升级才能实现企业的持续发展。本文在总结浙江民营经济的新特点和地位的基础上，指出当前浙江民营经济面临着全球经济疲软；产业结构不合理；资源要素匮乏；研发队伍与企业发展不相适应；企业家二代接班等诸多问题的挑战，最后提出促进浙江民营经济转型升级、企业持续发展的对策建议。

关键词：转型升级；可持续发展；民营经济

一、浙江民营经济面临的形势与挑战

1.全球经济疲软

世界经济尚未从2008年美国金融危机中恢复过来，就遭遇了2011年的欧债危机的打击，受此影响，全球经济疲软。浙江民营企业的对外贸易依存度超过了60%以上。世界经济的低迷，对浙江民营企业从事的服装等劳动密集型商品出口影响较大。一方面受欧债危机影响，浙江民营企业外贸订单锐减；另一方面，国内的购买力不如往年旺盛，两方面因素对进出口业务都有不同程度的影响。比较明显的是，2012年上半年浙江对欧盟出口出现了持续负增长，出口248.1亿美元，同比下降6.8%。对美国、东盟、俄罗斯出口分别增长13.6%、10.4%和14.1%；增速比去年同期回落26.2个百分点。这样不断趋缓的增速直到现在也没有改善，也令浙江民营企业感觉到生意越来越难做。

2.产业结……